Funda Arar — Özledim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Özledim", wykonawca: Funda Arar.
Tekst piosenki
Pişirdim sevdiğin yemekleri
Suya koydum sevdiğin çiçekleri
Evde ne varsa baktım elledim
Özledim çok özledim
Kucağımda senin aldığın bebek
Dinledim hep aynı şarkıyı dinledim
Mumlar bitti ben yine bekledim
Özledim çok özledim
Hep yürüdüğümüz sahildeyim
Şu küçük tekneyi nasıl da severim
Resmin buruştu terli elimde
Onu denize atsam mı yoksa
Bağrıma bassam mı bilemedim
Önünden geçtim abonesi olduğumuz kahvenin
Girip oturmaya cesaret edemedim
Seni sordu bizim balıkçı
Göz yaşlarımı tutsam mı yoksa
Salsam mı bilemedim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłam ulubione potrawy.
Włożyłem kwiaty, które kochasz do wody.
Spojrzałem na wszystko, co było w domu i dotknąłem go
Tęsknię za tobą.
Dziecko, które zabrałeś mi na kolanach.
Słuchałem, zawsze słuchałem tej samej piosenki
Świece się skończyły, czekałem ponownie
Tęsknię za tobą.
Jestem na plaży, gdzie zawsze chodzimy
Jak mi się podoba ta mała łódź
Twoje zdjęcie w mojej pomarszczonej, spoconej dłoni.
Mam wrzucić go do morza lub
Nie wiem, czy powinienem krzyczeć
Przeszedłem obok kawy, którą podpisaliśmy
Nie odważyłem się wejść i usiąść
Nasz rybak zapytał o Ciebie.
Czy powinienem trzymać łzy lub
Nie wiem, czy salsam jest wtorek