Funeral For A Friend — No Honour Among Thieves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Honour Among Thieves", wykonawca: Funeral For A Friend.
Tekst piosenki
You mean nothing to me Your handshakes to play fake make me want to scream
The engine runs harder than your lies never could
Than your lies ever could
Just to mark these words
What price do we pay for something that we give away?
To reclaim what we have lost
Never to be found
Thieves stealing the beating heart of our art
And trample it into dust
Like lifelines and hard times
There are enough to go around
Break the back of this slavery
We are nothing but cattles
Another sale in the marketplace
There’s enough to go around
What price do we pay for something that we give away?
To reclaim what we have lost
Never to be found
We disengage
Nothing left to say (nothing left to say)
To hold us down (nothing left to say)
To hold us down (we disengage)
What price do we pay for something that we give away?
To reclaim what we have lost
Never to be found
Tłumaczenie tekstu piosenki
You mean nothing to me Your handshake to play false make me want to scream
The engine runs harder than your lies never could
Than your lies ever could
Aby zaznaczyć te słowa
Jaką cenę płacimy za coś, co oddajemy?
By odzyskać to, co straciliśmy
"Never to be found"
Złodzieje kradną bijące serce naszej sztuki
I podeptać go w pył
Like lifelines and hard times
Wystarczy dla wszystkich.
"Break the back of this slavery"
We are nothing but cattles
Kolejna sprzedaż na rynku
Wystarczy dla wszystkich.
Jaką cenę płacimy za coś, co oddajemy?
By odzyskać to, co straciliśmy
"Never to be found"
Wycofujemy się.
Nothing left to say (nothing left to say)
To hold us down (nothing left to say)
To hold us down (we disengage)
Jaką cenę płacimy za coś, co oddajemy?
By odzyskać to, co straciliśmy
"Never to be found"