Funeral For A Friend — Old Hymns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Hymns", wykonawca: Funeral For A Friend.
Tekst piosenki
We’re sinking, sinking into the stone
We’re drinking, drinking our way to hell.
There’s nothing we can do to save the skin on our backs again.
So I’ll just sit back and we’ll just pretend that it’s all better.
When I’m sinking deeper and deeper into the cracks.
Stop thinking, start making sense.
You’re thinking, thinking what the fuck happened to me.
You’re working, working yourself into a mess.
There’s nothing you can do to save yourself from caving in.
So I’ll just sit back and we’ll just pretend that it’s all better.
When I’m sinking deeper and deeper into the cracks.
Stop thinking, stop making sense (to me).
I used to mean something to you,
But now I’m tired and alone.
I used to mean something to you,
Locked out and left here in the cold.
I used to mean something to you,
But now I’m tired and alone.
I used to mean something to you,
Locked out and left here in the cold.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Toniemy, toniemy w kamieniu
Pijemy, pijemy naszą drogę do piekła.
Nie możemy już nic zrobić, by uratować skórę na plecach.
Więc usiądę i będziemy udawać, że jest lepiej.
Kiedy pogrążam się coraz głębiej w szczelinach.
Przestań myśleć, zacznij mówić z sensem.
Myślisz, co mi się, kurwa, stało.
Pracujesz, pakujesz się w bałagan.
Nie możesz nic zrobić, żeby się nie poddać.
Więc usiądę i będziemy udawać, że jest lepiej.
Kiedy pogrążam się coraz głębiej w szczelinach.
Przestań myśleć, Przestań mówić z sensem (dla mnie).
Kiedyś coś dla Ciebie znaczyłem.,
Ale teraz jestem zmęczona i samotna.
Kiedyś coś dla Ciebie znaczyłem.,
Zamknięty i pozostawiony na mrozie.
Kiedyś coś dla Ciebie znaczyłem.,
Ale teraz jestem zmęczona i samotna.
Kiedyś coś dla Ciebie znaczyłem.,
Zamknięty i pozostawiony na mrozie.