Funeral For A Friend — Recovery tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recovery", wykonawca: Funeral For A Friend.

Tekst piosenki

Scared to open up these eyes
To see just what’s inside
This tree is dead and cold
This house is not a home
Help me now I’m dying here alone
This is not a new game
So don’t think that you know
Casually I confide
Awake and paralysed
Forever in one word
Forever is the longest time
It’s the only cure I’m not sure I’ll survive
This is not a new game
So don’t think that you know
Can you see these blood shot eyes
Can you see
That my strength is failing
And I can’t go on this way
And this hearts not beating
It just doesn’t seem the same
And my strength is failing
And I can’t go on this way (cant go on this way)
Promise me Promise me Promise me you will not ever leave
Promise me (you will not ever leave)
Promise me (you will not ever leave)
Promise me (you will not ever leave)
That my strength is failing
And I can’t go on this way
And this hearts not beating
It just doesn’t seem the same
It just doesnt seem the same
It just doesnt seem the same

Tłumaczenie tekstu piosenki

Boję się otworzyć te oczy.
Zobaczyć, co jest w środku.
To drzewo jest martwe i zimne
Ten dom nie jest domem.
Pomóż mi, umieram tu sam.
To nie jest nowa gra.
Więc nie myśl, że wiesz
"Casually i confide"
Obudzony i sparaliżowany
/ Align = "left" /
Forever is the longest time
To jedyne lekarstwo. nie jestem pewien, czy przeżyję.
To nie jest nowa gra.
Więc nie myśl, że wiesz
Widzisz te krwawe Oczy?
Zobacz też
Że moja siła słabnie
# And I can ' t go on this way #
And this hearts not beating
To nie wygląda tak samo.
A moja siła słabnie
And I can ' t go on this way (cant go on this way)
Obiecaj, że nigdy nie odejdziesz.
Promise me (you will not ever leave)
Promise me (you will not ever leave)
Promise me (you will not ever leave)
Że moja siła słabnie
# And I can ' t go on this way #
And this hearts not beating
To nie wygląda tak samo.
To nie wygląda tak samo.
To nie wygląda tak samo.