Funeral For A Friend — Roses For The Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roses For The Dead", wykonawca: Funeral For A Friend.
Tekst piosenki
Just to say we’re sorry
For the black eyes and bleeding lips
When it’s hard to forget
How many lies we told,
Or how we’d grow
Before i said goodbye
So lets scrape our knees on the playground
It’s not your fault
You feel okay,
It’s too late in the day
It’s not your fault,
You feel betrayed,
And can’t come out to play
I never listened to a word,
You never said,
I never listened to a word,
You never said,
Wasting the hours now,
We’re all suckers for tragedies,
And start this over again,
And you bring us to our knees,
As sunrise comes,
And the story will sell
A few hundred papers,
So we’ll follow you up!
It’s not your fault
You feel okay,
It’s too late in the day
It’s not your fault,
You feel betrayed,
And can’t come out to play
I never listened to a word,
You never said,
I never listened to a word,
You never said,
So raise your hands up high,
And let this rain pour on,
So raise your hands up high,
And Wash us away,
Like innocence and childbirth
You look just like your mother,
And you look just like your father
Forgive him our father,
Your son is smiling
So lay roses around you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu przepraszamy.
Na czarne oczy i krwawiące usta
Kiedy trudno zapomnieć
Ile kłamstw powiedzieliśmy,
Or how we ' d grow
Before i said goodbye
Więc zadrapmy kolana na placu zabaw.
To nie twoja wina.
Czujesz się dobrze.,
It ' s too late in the day
To nie twoja wina.,
Czujesz się zdradzony.,
And can ' t come out to play
Nigdy nie słuchałem ani słowa.,
Nigdy nie powiedziałeś,
Nigdy nie słuchałem ani słowa.,
Nigdy nie powiedziałeś,
/ Align = "left" / ,
Wszyscy jesteśmy frajerami dla tragedii.,
And start this again,
A Ty rzucasz nas na kolana,
As sunrise comes,
I historia się sprzeda.
Kilkaset artykułów,
Więc pójdziemy za tobą!
To nie twoja wina.
Czujesz się dobrze.,
It ' s too late in the day
To nie twoja wina.,
Czujesz się zdradzony.,
And can ' t come out to play
Nigdy nie słuchałem ani słowa.,
Nigdy nie powiedziałeś,
Nigdy nie słuchałem ani słowa.,
Nigdy nie powiedziałeś,
Więc podnieś ręce wysoko.,
And let this rain pour on,
Więc podnieś ręce wysoko.,
I zmyj nas,
Jak niewinność i poród
Wyglądasz zupełnie jak twoja matka.,
A ty wyglądasz jak twój ojciec.
Wybacz mu Ojcze nasz.,
Twój syn się uśmiecha.
So lay roses around you…