Funeral For A Friend — Wrench tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrench", wykonawca: Funeral For A Friend.
Tekst piosenki
We look past the obvious
We blind ourselves to the truth
No escape
Resistance is futile
The old roads lead back home
A place where I belong
I lay my head where I lay my head
Affection without rejection
A clenched fist screaming
There’s pain and then there’s living
Both make sense to those who are willing
And there’s nothing left to say
We carry on We carry on Sacrifice every day
To make amends for the debt we pay
An instrument of constant struggle
There’s nothing left to regret
A promise is a promise kept
Whether history will forget
To open up with friendly arms
This wrench screaming
There’s pain and then there’s living
Both make sense to those who are willing
And there’s nothing left to say
We carry on We carry on We struggle every day
Never giving up or giving in No single sense of self-respect
We turn around and walk away
No sense of community
We fear each and every day
Behind closed doors and closed minds
We shelter away from our lives
There’s pain and then there’s living
Both make sense to those who are willing
And there’s nothing left to say
We carry on We carry on We carry on We carry on We carry
We carry on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzymy poza oczywiste
Ślepniemy na prawdę.
No escape
Opór jest daremny.
Stare drogi prowadzą do domu
A place where I belong
I lay my head where I lay my head
Uczucie bez odrzucenia
Zaciśnięta pięść krzyczy
There 's pain and then there' s living
Oba mają sens dla tych, którzy są chętni.
I nie ma już nic do powiedzenia
We carry on we carry on Sacrifice every day
Zadośćuczynienie za dług, który płacimy
Narzędzie ciągłej walki
There ' s nothing left to regret
A promise is a promise kept
Czy historia zapomni
By otworzyć się przyjaznymi ramionami
Ten klucz krzyczy
There 's pain and then there' s living
Oba mają sens dla tych, którzy są chętni.
I nie ma już nic do powiedzenia
* We carry on we carry on * * we struggle every day *
Nigdy się nie poddawać lub dawać w żadnym poczuciu szacunku do siebie
Odwrócimy się i odejdziemy.
Brak poczucia wspólnoty
Boimy się każdego dnia.
Za zamkniętymi drzwiami i zamkniętymi umysłami
Ukrywamy się z dala od naszego życia.
There 's pain and then there' s living
Oba mają sens dla tych, którzy są chętni.
I nie ma już nic do powiedzenia
We carry on we carry on We carry on We carry on We carry on We carry on
We carry on