FUNK'N'STEIN The Band — Dog & Cat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dog & Cat", wykonawca: FUNK'N'STEIN The Band.
Tekst piosenki
It’s like dog and cat like cat and mouse
Like mouse and cat and dog all put together
It’s like Sun and Moon, March and June
It’s living and believing that it’s out there
It’s like Yin and Yang, dried out land
And finding time to thank The Lord you’re living
When all the world around you
Seems to sometimes stop from spinning
You try to find
The meaning in what I do
Don’t try so hard
Just let the feeling find you
It’s like birds and trees, grass and green
And people being mean to one another
It’s like day and night, low and high
Ask me why and I won’t know
You try to find
The meaning in what I do
Don’t try so hard
Just let the feeling find you
It’s to get up on your feet one day
And see the race has already begun
And everybody’s horses seem to run amok
And yours seems to be sitting down
You try to find
The meaning in what I do
Don’t try so hard
Just let the feeling find you
You try to find
The meaning in what I do
Don’t try so hard
Just let the feeling find you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jak pies i Kot jak kot i mysz
Jak mysz, kot i pies razem
To jak słońce i Księżyc, Marzec i Czerwiec
To życie i wiara, że tam jest.
To jak Yin i Yang, wyschnięta Ziemia.
I znajdując czas, by podziękować Panu, żyjesz.
When all the world around you
Wydaje się, że czasami przestaje się kręcić.
You try to find
The meaning in what I do
Don ' t try so hard
# Just let the feeling find you #
To jak ptaki i drzewa, trawa i zieleń
A ludzie są dla siebie wredni.
To jak dzień i noc, nisko i wysoko
Zapytaj mnie dlaczego i nie będę wiedział
You try to find
The meaning in what I do
Don ' t try so hard
# Just let the feeling find you #
Pewnego dnia staniesz na nogach.
# Patrz wyścig już się rozpoczął
I wszystkie konie wydają się biegać w amoku
A Twój zdaje się siedzieć.
You try to find
The meaning in what I do
Don ' t try so hard
# Just let the feeling find you #
You try to find
The meaning in what I do
Don ' t try so hard
# Just let the feeling find you #