Funky — Seguimos activao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seguimos activao", wykonawca: Funky.
Tekst piosenki
Coro
Pégate muévete las manos y los pies vamos a moverla para el señor
No pares pídele que te llene otra vez vamos hacer que descienda hoy (bis)
Seguimos activao bien motivao (4 veces)
Ahora vamos a cambiar un poquitito que le tiro así que súbete el volumen loco
Puede ser voy muy rápido pero no tengo freno a si que yo no puedo pararme un
poco
Tu sabes que me presento sea rápido o lento que la calle es para CRISTO claro
Puede parecerte raro pero yo lo tengo claro que yo lo toco y no me desenfoco
Así que huela vamos tire la acapela
Tirelo en su escuela y dile a la abuela
Que apague la novela hoy lo que traigo mi hermano es candela
De puerto rico hasta Venezuela vamos tirando sin dudas la mela
Aunque el diablito saque la que pueda que sabe que Funky siempre se le cuela
Coro
Seguimos activao bien motivao
Y tu lo sabes pana mío que estamos ranqueao
No importa lo que digan y lo que ha pasao
Vamos a seguir pa lante sin mirar pa el lao
Así que échate para acá y ponte el cinturón que venimos abriendo terreno
No vamos a parar por que estamos encendidos y venimos corriendo sin freno
Vamos a seguirnos gozando por que el ritmo esta retumbando
Que La gente que quiera mas rumba que suba las manos y siga brincando
Escucha lo que traigo esto para gozar
El ritmo que te activa y te pone a brincar
Yo traje esto desde puerto para vacilar
Me gusta la fiesta y yo no voy a parar
Seguimos activao bien motivao (4 veces)
Así que huela vamos tire la acapela
Tirelo en su escuela y dile a la abuela
Que apague la novela hoy lo que traigo mi hermano es candela
De puerto rico hasta Venezuela vamos tirando sin dudas la mela
Aunque el diablito saque la que pueda que sabe que Funky siempre se le cuela
Coro
Pégate muévete las manos y los pies vamos a moverla para el señor
No pares pídele que te llene otra vez vamos hacer que descienda hoy (bis)
Seguimos activao bien motivao (4 veces)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chór
Trzymaj się. ruszaj rękami i nogami.
Nie przestawaj poproś go, aby ponownie Cię napełnił sprawdźmy go dzisiaj (bis)
Kontynuujemy activao dobrze motivao (4 razy)
Teraz zmieńmy mały mały, który wrzucam do niego, więc zwiększ szaloną głośność
To może być idę bardzo szybko, ale nie mam hamulca, jeśli nie mogę znieść
trochę
Wiesz, że pojawiam się szybko lub powoli, że ulica jest jasna dla Chrystusa.
To może zabrzmieć dziwnie, ale wyraźnie rozumiem, że go dotykam i nie jestem rozmazany.
Powąchaj, wyrzućmy acapelę.
Wrzuć go do szkoły i powiedz babci
Co przyniosę, mój brat to Candela.
Z Puerto Rico do Wenezueli bez wątpienia ciągniemy kredę
Nawet jeśli mały diabeł wyciągnie kogoś, kto wie, że Funky zawsze zakrada się do niego
Chór
Kontynuujemy activao dobrze motivao
I wiesz, mój sztruks, że jesteśmy ranqiao.
Nie ma znaczenia, co mówią i co się stało.
Kontynuujmy Pa Lante, nie patrząc na pa El Lao
Więc chodź tu i zapnij pas, który otworzyliśmy.
Nie zatrzymamy się, ponieważ jesteśmy włączeni i biegniemy bez hamulca
Będziemy nadal cieszyć się rytmem dudnienia
Niech ludzie, którzy chcą więcej rumby, podnoszą ręce i skaczą
Słuchaj, że przynoszę to, aby cieszyć się
Rytm, który aktywuje cię i sprawia, że skaczesz
Przyniosłem to z portu, żeby się wahać.
Lubię imprezę i nie przestanę.
Kontynuujemy activao dobrze motivao (4 razy)
Powąchaj, wyrzućmy acapelę.
Wrzuć go do szkoły i powiedz babci
Co przyniosę, mój brat to Candela.
Z Puerto Rico do Wenezueli bez wątpienia ciągniemy kredę
Nawet jeśli mały diabeł wyciągnie kogoś, kto wie, że Funky zawsze zakrada się do niego
Chór
Trzymaj się. ruszaj rękami i nogami.
Nie przestawaj poproś go, aby ponownie Cię napełnił sprawdźmy go dzisiaj (bis)
Kontynuujemy activao dobrze motivao (4 razy)