Furry Lewis — Shake 'Em On Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake 'Em On Down", wykonawca: Furry Lewis.
Tekst piosenki
I went to the gypsy for to get my hambone done
The gypsy said, «Furry, 'clare, you sure need one.»
Now, must I holler, or must I shake 'em on down
Babe, I’m so tired of holl’in', Lord, I b’lieve I shake 'em on down
If I just could holler like the Bob Lee, Jr. blow
I call my babe off the killin' floor
Cryin', must I holler, or must I shake 'em on down
Oh, so tire', darlin', oh, I b’lieve I shake 'em on down
I don’t drink no whiskey, wine, neither gin
If you see me sober, make me drunk again
I’m gettin' so tire', darlin', and I b’lieve I’ll shake 'em on down
I woke up this mornin', looked at the risin' sun
Train don’t hurry gonna be some walkin' done
Baby, must I holler, or must I shake 'em on down
Oh, so tire', darlin', babe, I b’lieve I’ll shake 'em on down
Babe, I ain’t good-lookin' and it ain’t the clothes I wear
But good kind treatment takes me everywhere
Baby, must I holler
Oh, so tired of holl’in', baby, and I b’lieve I shake 'em on down
Baby, you know you don’t want me, you ought to let me know
Poor boy, you done driv' me away from my home
I’m so tired of holl’in', and I b’lieve I’ll shake 'em on down
Ohh, so tire', darlin', b’lieve I’ll shake 'em on down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem do Cygana, żeby zrobić hambone.
Cyganka powiedziała: "futrzasty, clare, na pewno go potrzebujesz.»
Teraz, muszę krzyczeć, czy muszę Potrząsać ' em on down
Babe, I 'm so tired of holl' in', Lord, I b 'Lieve I shake' em on down
Gdybym tylko mógł krzyczeć jak Bob Lee, Jr. blow
I call my babe off the killin ' floor
Cryin', must I holler, or must I shake ' em on down
Oh, so tire', darlin', oh, I B 'leve I shake' em on down
Nie piję whisky, wina, ani ginu.
Jeśli zobaczysz mnie trzeźwego, upijesz mnie znowu.
I' m gettin 'so tire', darlin', and I B 'Lieve I' ll shake ' em on down
Obudziłem się rano, spojrzałem na wschodzące słońce.
Train don 't hurry gonna be some walkin' done
Baby, must I holler, or must I shake ' em on down
Oh, so tire', darlin', babe, I b 'Lieve I' ll shake ' em on down
Babe, I ain 't good-lookin' and it ain ' t the clothes I wear
Ale dobre traktowanie zabiera mnie wszędzie.
Baby, must I holler
Oh, so tired of holl' in', baby, and I B 'Lieve I shake' em on down
Baby, you know you don ' t want me, you ought to let me know
Poor boy, you done driv' me away from my home
I 'm so tired of holl' in', and I B 'Lieve I' ll shake ' em on down
Ohh, so tire', darlin', b 'Lieve I' ll shake ' em on down