Furslide — My Friend's Gallery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Friend's Gallery", wykonawca: Furslide.
Tekst piosenki
The walls are filled in here with glass
My eyes are stolen with a glance
And the cheap persuasion that has emptied
It’s perfume and left us weary
Has been overlooked as art
I’m handed cups of tepid gleam
From smiles colorless and careful
My face is frozen as the winner takes his prize
And all eyes turn to stare
The lonelier the better
And all my friends are there
The click clicking of the floss
A dabble here and there
Why I’m here and why they’re there?
I don’t know why
The shaker’s breaking up the peace
But I heard him stare, I heard him stare
The lonelier the better
And all my friends are there, are they all there?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ściany są wypełnione szkłem.
Moje oczy są skradane spojrzeniem
I tania perswazja, która opróżniła
To perfumy i nas zmęczyły.
Został przeoczony jako sztuka
I ' m handed cups of tepid gloam
Z uśmiechów bezbarwny i ostrożny
Moja twarz zamarzła, gdy zwycięzca zabiera swoją nagrodę.
And all eyes turn to stare
Im samotniej, tym lepiej.
I wszyscy moi przyjaciele tam są.
/ Align = "left" /
A dabble here and there
Dlaczego ja tu jestem, a oni tam?
I don ' t know why
The shaker ' s breaking up the peace
Ale słyszałam jak się gapi, słyszałam jak się gapi
Im samotniej, tym lepiej.
I wszyscy moi przyjaciele tam są?