Fusion Orchestra — Skeleton In Armour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skeleton In Armour", wykonawca: Fusion Orchestra.
Tekst piosenki
Surrounded by trees in the light of darkness,
Imprisoned within a wall of branches,
Falling leaves just flicker themselves dry,
A storm is passing over so I’d better stay now.
There’s something about the moonlit shadows,
Makes you imagine something follows,
close behind, eyes hiding within trees,
A feeling of fear devours my soul,
I can’t escape now.
A beam appeared upon the horizon,
An agonising scream broke the silence,
Racing to me, skeleton in armour,
A ghost in the night, a figure that rides,
In search of something.
A flash of blade, a glint of armour,
A frantic look of desperation,
I stand frozen, trembling with fear,
The cavernous skull and piercing eyes,
Have hypnotised me.
You’re steering your horse in an endless circle,
And thrusting your sword as if in battle,
Demon rider, skeleton in armour,
A ghost in the night a figure that rides,
In search of something.
Tormented by faded memory,
Reliving all your days of history,
Seeking, searching, looking for revenge,
A soldier risen from the grave,
to be set free now.
Bewildered by time you turn and go now,
Leaving behind a trail of smoke now,
Merging, sinking, deep in the earth,
A ghost in the night, a figure that died,
In search of something.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otoczony drzewami w świetle ciemności,
/ Align = "left" / ,
Spadające liście tylko migotają.,
Nadciąga burza, więc lepiej zostanę.
Jest coś w księżycowych cieniach,
Sprawia, że wyobrażasz sobie, że coś się dzieje.,
Zamknij się za sobą, Oczy chowające się wśród drzew.,
A feeling of fear devours my soul,
Nie mogę teraz uciec.
Promień pojawił się na horyzoncie,
Agonising scream broke the silence,
Racing to me, skeleton in armour,
A ghost in the night, a figure that rides,
W poszukiwaniu czegoś.
Błysk ostrza, błysk zbroi,
A frantic look of desperation,
Stoję zamarznięty, drżąc ze strachu,
Jamista czaszka i przeszywające Oczy,
Zahipnotyzowali mnie.
Kierujesz koniem w nieskończonym kole.,
I rzucając mieczem jak w bitwie,
Jeździec demonów, szkielet w zbroi,
A ghost in the night a figure that rides,
W poszukiwaniu czegoś.
Tormented by faded memory,
Przeżywając na nowo wszystkie swoje dni historii,
Szukając, szukając, szukając zemsty,
A soldier rised from the grave,
by zostać uwolnionym.
/ Align = "left" / ,
Zostawiając za sobą ślad dymu.,
/ Align = "left" / ,
Duch w nocy, postać, która umarła,
W poszukiwaniu czegoś.