Future Games — Hourglass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hourglass", wykonawca: Future Games.
Tekst piosenki
How many times will I walk through the fire,
Just to fail to acquire a new-found faith?
Confounded and lost in the journey were locked in,
I stop, believing won’t be easy
A thousand things I have to say,
The favors that I need to give,
So if I died today,
Would I be proud of the life I’ve live?
I’m sold on what I believe
Who am I here to help?
Have I ever really sacrificed?
I lie between heaven and hell,
It’s the faith I wish I had in my life
And you wont find a reason,
The whole world is waiting,
No you won’t find a reason,
We won’t 'til we see it
And you wont find a reason,
We won’t til we see it,
No you won’t find a reason,
Pretty soon we’ll be leaving
Surrounded and bordered in a world with no order,
We invent ways to make people stay
Drowning in boredom, our lives getting shorter,
Today, we’ll make our mark on history
The price that I haven’t paid,
The people that I need to forgive,
So if I died today,
Would I be proud of the life I’ve lived?
I’m sold on what I believe
Relying on the helping hand,
Something greater or a lack thereof
Waiting for a sign we can’t,
'Cause what if it’s empty above?
And you wont find a reason,
The whole world is waiting
No you won’t find a reason,
Pretty soon we’ll be leaving
I wont go 'til I know it
I won’t go 'til I feel it
I won’t go 'til I know it
I won’t go 'til I feel it
And you won’t find a reason
No you won’t find a reason
I won’t go 'til I know it
I won’t go 'til I feel it
Tłumaczenie tekstu piosenki
"How many times will I walk through the fire",
Tylko po to, by nie zdobyć nowej wiary?
/ Align = "left" / ,
I stop, believing won ' t be easy
A thousand things I have to say,
The favors that I need to give,
Więc jeśli dzisiaj umrę,
Czy byłbym dumny z życia, które prowadziłem?
I ' m sold on what I believe
Komu mam pomóc?
Czy kiedykolwiek naprawdę się poświęciłem?
I lie between heaven and hell,
To wiara, którą chciałbym mieć w swoim życiu.
And you won ' t find a reason,
Cały świat czeka,
Nie znajdziesz powodu.,
Nie zobaczymy go.
And you won ' t find a reason,
Nie będziemy, dopóki tego nie zobaczymy.,
Nie znajdziesz powodu.,
Wkrótce wyjedziemy.
Otoczony i otoczony w świecie bez porządku,
Wymyślamy sposoby, by ludzie zostali.
Utonięcie w nudzie, nasze życie staje się krótsze,
Dziś odciśniemy piętno na historii.
Cena, której nie zapłaciłem,
Ludzie, którym muszę wybaczyć,
Więc jeśli dzisiaj umrę,
Czy byłbym dumny z życia, które prowadziłem?
I ' m sold on what I believe
Poleganie na pomocy,
Coś większego lub jego braku
Czekając na znak nie możemy,
Bo co, jeśli na górze jest pusta?
And you won ' t find a reason,
Cały świat czeka
Nie znajdziesz powodu.,
Wkrótce wyjedziemy.
I won 't go' til I know it
I won 't go' til I feel it
I won 't go' til I know it
I won 't go' til I feel it
And you won ' t find a reason
Nie znajdziesz powodu.
I won 't go' til I know it
I won 't go' til I feel it