Future Hitmakers — Love the Way You Lie (Made Famous by Eminem & Rihanna) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love the Way You Lie (Made Famous by Eminem & Rihanna)", wykonawca: Future Hitmakers.
Tekst piosenki
Just gonna stand there
And watch me burn
But that’s alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that’s alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I can’t tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now it’s a steel knife
In my windpipe
I can’t breathe
But I still fight
While I can fight
As long as the wrong feels right
It’s like I’m in flight
High off of love
Drunk from my hate
It’s like I’m huffing paint
And I love it the more that I suffer
I suffocate
And right before I’m about to drown
She resuscitates me
She fing hates me
And I love it
Wait
Where you going
I’m leaving you
No you ain’t
Come back
We’re running right back
Here we go again
It’s so insane
Cause when it’s going good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu tam stanę.
And watch me burn
Ale w porządku.
Bo lubię
The way it hurts
Po prostu tam stanę.
And hear me cry
Ale w porządku.
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
Nie mogę ci powiedzieć, co to naprawdę jest.
Mogę Ci tylko powiedzieć, jakie to uczucie.
A teraz to stalowy nóż.
W mojej tchawicy
Nie mogę oddychać.
Ale wciąż walczę
While I can fight
As long as the wrong feels right
To tak jakbym był w locie.
High off of love
Drunk from my hate
To tak jakbym wdychał farbę
And I love it the more that I suffered
Uduszę się.
I tuż przed tym, jak się utopię
Reanimuje mnie.
Ona mnie nienawidzi.
And I love it
Czekaj.
Where you going
Odchodzę.
Nie, Nie jesteś.
Wróć.
Zaraz wracamy.
Here we go again
To takie szalone.
Bo kiedy idzie dobrze