Future Idiots — Still the Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still the Same", wykonawca: Future Idiots.
Tekst piosenki
My eyes are shut
My thoughts are blurry
I’m all messed up I’m in a perfect agony
It doesn’t make any sense
One vital part is gone
It has to be revived before this puzzle is done
So I open up my eyes, but am still unable to see
I’m still unable to see the things I wanted to
I search for solutions
They’re nowhere to be found
An aching awful feeling that I can’t expound
It doesn’t make any sense
You said things would be all right
But tears and sleeplessness through every endless night
So I open up my eyes, but it’s still the same thing I see
It’s still the same thing I see. I never wanted to
It’s still the same thing I see
It’s still the same thing I see
It’s still the same thing I see
It’s still the same thing I see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy są zamknięte.
Moje myśli są zamazane.
Jestem w doskonałej agonii.
To nie ma sensu.
Jedna ważna część przepadła.
Trzeba je ożywić, zanim układanka się skończy.
Więc otwieram oczy, ale wciąż nic nie widzę.
Wciąż nie mogę zobaczyć tego, co chciałem.
Szukam rozwiązań.
Nigdzie ich nie ma.
To okropne uczucie, którego nie mogę wyjaśnić.
To nie ma sensu.
Mówiłeś, że wszystko będzie dobrze.
Ale łzy i bezsenność w każdej niekończącej się nocy
Więc otwieram oczy, ale wciąż widzę to samo.
Widzę to samo. I never wanted to
Widzę to samo.
Widzę to samo.
Widzę to samo.
Widzę to samo.