Future Of The Left — Fingers Become Thumbs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fingers Become Thumbs", wykonawca: Future Of The Left.
Tekst piosenki
Ran out of limbs on our big day
We left our thumbs in the hotel
I hurried back in your red shoes
But on the door was a sign
We’re not alive, we’re not alive
We’re not at home for preg-er-nant callers (callers)
We’re not alive, we’re not alive
We’re not at home for preg-er-nant callers (callers)
And then the tale took a tall turn
The devil thumb made a man a slave
We traveled north to our new hutch
And on the door was a sign
We’re not alive, we’re not alive
We’re not at home for pregnant callers (callers)
We’re not alive, we’re not alive
We’re not at home for pregnant callers (callers)
My body double
My body double
My body fried, they’ll never take it alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skończyły się kończyny w nasz wielki dzień.
Zostawiliśmy kciuki w hotelu.
Pospieszyłem się z powrotem w twoich czerwonych butach.
Ale na drzwiach był znak
We 're not alive, we' re not alive
Nie jesteśmy w domu dla preg-er-nant dzwoniących (dzwoniących)
We 're not alive, we' re not alive
Nie jesteśmy w domu dla preg-er-nant dzwoniących (dzwoniących)
I wtedy opowieść nabrała wysokiego tempa.
Diabelski kciuk uczynił człowieka niewolnikiem
Pojechaliśmy na północ do naszego nowego hutch.
A na drzwiach był znak
We 're not alive, we' re not alive
Nie jesteśmy w domu dla ciężarnych dzwoniących (dzwoniących)
We 're not alive, we' re not alive
Nie jesteśmy w domu dla ciężarnych dzwoniących (dzwoniących)
My body double
My body double
Moje ciało usmażone, nie wezmą go żywcem.