Future — Blood On the Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood On the Money", wykonawca: Future.
Tekst piosenki
They gave lil China 25 for them thangs, nigga
They walk up on you, give it to your friends, nigga
They walk up on you, give it to you, see your friends, nigga
Young Metro, Young Metro, Young Metro
We’ve been at the laundromat all day
We’ve been washin' money all day
I heard the police lookin' for me cause I got the hood hot
We’ve been at the laundromat all day
We’ve been washin' money all day
Heard the police lookin' for me cause I got the hood
It got blood on the money and I still count it They got blood on the money and I still count it I can’t help the way I’m raised up That Easter Pink, I tried to give it up, I can’t give it up 28 grams, I serve it on the porch
I just seent 'em march, they ran off in my house
The homicide unit come into the house
My cousin murked a nigga and he just got out
I hang with all the killers and the robbers
I pour me up some drank, say «Fuck my problems»
My hood, they treat me like I’m El Chapo
I keep that dog food like I’m Rilo
I had the warrant in Clayco and beat the case
Man I’m fresh as hell, bitch, Easter day
All my ghetto tactics I’m above average
I’ve been so in tune, man I’ve been so ambitious
Grab another Fanta, let me fill it up If they ain’t make the channel, you ain’t built like us The federales fuckin' with my nigga Ty It’s Black Amigo Gang 'til a nigga die
I feel I’m walkin' through Hell
I swear to God I’ll never tell
They try to give a nigga the chair
I tell my mama, «Wish me well»
It got blood on the money and I still count it They got blood on the money and I still count it They got girls on the money and I still count it They got boy on the money, watch my nigga count it I know the devil is real, I know the devil is real
I take a dose of them pills and I get real low in the field
I’ll fly to LA today, and I live so high in the Hills
I share the mansion with goonies, I shared the bitch with a goonie
I took the mack I’m a niggas ain’t slippin', we got 'em
I took the pack out to Paris, me and that money got married
Me and the molly got married
Devoted in everything, my niggas mean everything
We’re 5 deep inside a Chevy
Yeah we tryna get it Ask me do I know how to whip it Fuck the witness
It got blood on the money and I still count it They got blood on the money and I still count it I can’t help the way I’m raised up That Easter Pink, I tried to give it up, I can’t give it up She put me off and it was ugly
I made a million dollars, say she love me The way she did me, it destroyed me I kept it real with lil' shorty
I’ve been goin' bar for bar, these niggas know what’s poppin' with me I can go from car to car, these bitches quarter million at least
Two thousand for the shoes, I keep some shit on my feet
I’m prolly in the mood to fuck your bitch on the beach
I dropped out of school and I get money like Meech
Send 'em drank and send 'em the driver just to get somethin' to eat
You see how things change?
I came from cocaine
It got blood on the money and I still count it They got blood on the money and I still count it I can’t help the way I’m raised up That Easter Pink, I tried to give it up, I can’t give it up
I hang with all the killers and the robbers
I pour me up a drink, say «Fuck my problems»
The federales fuckin' with my nigga Ty It’s Black Amigo Gang 'til a nigga die
I heard the police lookin' for me cause I got the hood hot
Heard the police lookin' for me cause I got the hood
They got girls on the money and I still count it They got boy on the money, watch my nigga count it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dali lil China 25 za te rzeczy, czarnuchu.
Podchodzą do ciebie, dają to twoim przyjaciołom, czarnuchu.
/ Align= "left" / Spacewatch
Młode Metro, Młode Metro, Młode Metro
Cały dzień byliśmy w pralni.
Myliśmy pieniądze cały dzień.
I heard the police lookin' for me because I got the hood hot
Cały dzień byliśmy w pralni.
Myliśmy pieniądze cały dzień.
Heard the police lookin' for me because I got the hood
Mam krew na pieniądzach i nadal je liczę. mam krew na pieniądzach i nadal je liczę. nic na to nie poradzę.
Widziałem jak maszerują, uciekli do mojego domu.
Wydział zabójstw przyszedł do domu.
Mój kuzyn załatwił czarnucha i właśnie wyszedł.
Zadaję się z mordercami i rabusiami.
Nalewam sobie trochę drinków, mówię " pieprzyć moje problemy»
Mój kaptur, traktują mnie jak El Chapo
Trzymam to psie żarcie, jakbym był Rilo.
Miałem nakaz w Clayco i wygrałem sprawę.
Człowieku jestem świeży jak cholera, suko, dzień Wielkanocy
Wszystkie moje taktyki getta jestem ponadprzeciętny
I 've been so in tune, man I' ve been so Ambition
Złap kolejną Fanta, pozwól mi ją napełnić jeśli nie zrobią kanału, nie zbudujesz się jak my federalni pieprzą się z moim czarnuchem Ty to jest czarny gang Amigo ' til a nigga die
I feel I 'm walkin' through Hell
Przysięgam na Boga, że nigdy nie powiem.
They try to give a nigga the chair
Mówię mamie: "życz mi dobrze".»
# It got blood on the money and I still count it # # They got blood on the money and I still count it They got girls on the money and I still count it They got boy on the money, watch my nigga count it # # I know the devil is real, I know the devil is real#
Biorę dawkę tych pigułek i jestem naprawdę nisko w terenie.
Polecę dziś do LA, i mieszkam tak wysoko na wzgórzach.
Dzielę posiadłość z goonies, dzielę sukę z Goonies.
I took the mack I 'm a niggas ain 't slippin', we got ' em
Zabrałem watahę do Paryża, pobraliśmy się z pieniędzmi.
Pobraliśmy się z molly.
Oddane we wszystkim, moje czarnuchy znaczą wszystko
We ' re 5 deep inside a Chevy
Yeah we tryna get it Ask me do I know how to whip it Fuck the witness
To krew na pieniądzach, a ja wciąż ją liczę. to krew na pieniądzach, a ja nadal ją liczę. nic nie poradzę na to, jak się wychowuję.
I made a million dollars, say she love me The way she did me, it destructed me I kept it real with lil ' shorty
I' ve been goin' bar for bar, these niggas know what 's poppin' with me I can go from car to car, these bitches quarter million at least
Dwa tysiące za Buty, mam trochę gówna na nogach
I ' m prolly in the mood to fuck your bitch on the beach
Rzuciłem szkołę i dostaję pieniądze jak Meech.
/ Align = "left" /
Widzisz, jak wszystko się zmienia?
Pochodzę z kokainy.
To krew na pieniądzach, a ja wciąż ją liczę. oni mają krew na pieniądzach, a ja wciąż ją liczę. nic na to nie poradzę.
Zadaję się z mordercami i rabusiami.
Nalewam sobie drinka, mówię " pieprzyć moje problemy»
The federales fuckin 'with my nigga Ty It' s Black Amigo Gang ' til a nigga die
I heard the police lookin' for me because I got the hood hot
Heard the police lookin' for me because I got the hood
They got girls on the money and I still count it They got boy on the money, watch my nigga count it