Future — Grammys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grammys", wykonawca: Future.
Tekst piosenki
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Jheeze, yeah
Right, look, look
Tell me how you really feel, tell me how you really feel
I would ask you what’s the deal but y’all don’t even got a deal
Most niggas with a deal couldn’t make a greatest hits
Y’all a whole lot of things but you still ain’t this
I don’t know no one that could tell me what to do Heard you never claimed the hood, heard the hood claimed you
That can’t sit well, oh well, ship sailed
Still mine, all mine, cosign, cosign
I pull up in yachts so big that they try to hit me with boat fines
Hype Williams, Big Pimpin', yeah, just like the old times
Same niggas from the old days, lot of sides on the same side
OVO we a gold mine but I’m goin' gold in no time
Doing plat, plat only, boys better back off me Hall of fame, hall of fame, like I’m shirt off, like I’m shirt off
Like I’m shirt off shorty, whole city goin' crazy
Whole city goin' crazy, top 5 no debating
Top 5, top 5, top 5 and the whole city rate me And I’m back inside a matrix and I said that we would make it Aim squad with some traitors, knew my niggas from the basement
This ain’t no met-along-the-way shit, we done really put some days in Hey why you so excited? You know what I’m sayin'?
What happened?
Did you win the Grammy? God damn
You acting like you fucking won a trophy and shit
This nigga turnt the fuck up They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
Swervin' out the Panoramic
I’m hangin' out, they can’t stand me They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
I’m showin' out, they can’t stand me
I’m showin out, they can’t stand me
I’m swervin' off, they can’t stand me
I’m err off, can’t stand me They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
Gonna peel off like a bandit
I’m noddin' off on a Xanax
Get pissed off, start airin' it Get a head start, ain’t friendly
I stand out, I don’t blend in When I say that I meant that
I don’t want to talk to you has-beens
I don’t want features from nan them
I don’t want features or nothin'
You can’t even get on my guest list
They want me to go to the Met Gala
I want a Percocet and a gallon
That Actavis Hi-Tech it don’t matter
We sittin' right on the courtside
I know the players on both side
I’m cashin' out, fuck a cosign
I wear the chain like a bowtie
I wear the ring like a fo'-five
Keep a fo'-five for the po' guys
Black tints, low profile
Celebratin' everyday cause I’m really really fresh out the coke house
Countin' up every single day
'Bout to bring a whole 'nother whip out
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
Swervin' out the Panoramic
I’m hangin' out, they can’t stand me They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
I’m showin' out, they can’t stand me
I’m showin' out, they can’t stand me
I’m swervin' off, they can’t stand me
I’m err off, can’t stand me They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
They gon' think I won a Grammy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Jheeze, yeah
/ Align = "left" /
Powiedz mi co naprawdę czujesz, Powiedz mi co naprawdę czujesz
Zapytałbym Cię o co chodzi, ale nie macie nawet umowy.
Większość czarnuchów z umową nie mogła zrobić największych hitów
Y 'all a whole lot of things but you still ain' t this
Nie znam nikogo, kto mógłby mi powiedzieć, co mam robić.
"That can' t sit well, oh well, ship sailed"
/ Align = "left" /
Zatrzymuję się na jachtach tak dużych, że próbują mnie uderzyć grzywną za Łódź.
Hype Williams, Big Pimpin', yeah, just like the old times
Same niggas from the old days, lot of sides on the same side
OVO We a gold mine but I 'm goin' gold in no time
Robię plat, plat tylko, chłopcy lepiej odczep się ode mnie Hall of fame, hall of fame, like I 'm shirt off, like I' m shirt off
"Like I' m shirt off shorty, whole city goin 'crazy"
Whole city goin ' crazy, top 5 no debating
/ Align = "left" /
To nie jest met-along-the-way gówno, zrobiliśmy naprawdę umieścić kilka dni w hej dlaczego jesteś taki podekscytowany? Wiesz o czym mówię?
Co się stało?
Wygrałeś Grammy? Cholera.
Zachowujesz się, jakbyś wygrał trofeum.
Ten Czarnuch skręca kurwa up they gon ' think I won a Grammy
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Swervin ' out the Panoramic
I 'm hangin' out, they can 't stand me they gon' think I won a Grammy
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
I 'm showin' out, they can ' t stand me
Pokazuję się, nie mogą mnie znieść.
I 'm swervin' off, they can ' t stand me
I 'm err off, can' t stand me They gon ' think I won a Grammy
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Gonna peel off like a bandit
Kąpię się na Xanaxie.
Get iin 'off, start airin' it Get a fory start, ain ' t friendly
Wyróżniam się, nie wtapiam się w tłum, Kiedy mówię, że miałem na myśli, że
Nie chcę z wami rozmawiać.
Nie chcę żadnych rysunków od babci.
I don 't want features or nothin'
Nie możesz nawet znaleźć się na mojej liście gości.
Chcą, żebym poszedł na galę Met.
Chcę Percocet i galon.
To nie ma znaczenia.
We sittin ' right on the courtside
Znam graczy po obu stronach.
I 'm cashin' out, fuck a cosign
I wear the chain like a bowtie
I wear the ring like a fo ' - five
Trzymaj fo '- five dla po ' guys
Czarne odcienie, niski profil
Świętuję codziennie, bo jestem naprawdę świeży w tej kokainiarni.
"Countin' up every single day"
'Bout to bring a whole 'nother whip out
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Swervin ' out the Panoramic
I 'm hangin' out, they can 't stand me they gon' think I won a Grammy
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
I 'm showin' out, they can ' t stand me
I 'm showin' out, they can ' t stand me
I 'm swervin' off, they can ' t stand me
I 'm err off, can' t stand me They gon ' think I won a Grammy
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.
Pomyślą, że wygrałem Grammy.