Future — Turn On The Lights tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn On The Lights", wykonawca: Future.

Tekst piosenki

I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
Is that her in the VIP-line
With the Vuitton and Yves saint Laurent
Used to drive the Nissan, now she in a Beamer
I don’t want 'er cause she from the corner
And I heard that Beamer was a loaner
Her old man, the owner
And I don’t even drink Corona’s
What type of drink you want girl
I’m champagne forever
I’m dirty Sprite forever
You can come sit with me If you’d like to change the weather
If you wanna live better
We can buy a crib, wherever
Don’t get too thirsty, get used to this cheddar
I wanna tell the world about you just so they can get jealous
And if you see 'er 'fore I do tell 'er I wish that I’ve met 'er
Turn on the lights
I’m lookin' for 'er too
I heard she keep her promises and never turn on you
I heard she ain’t gone cheat and she gon never make no move
I heard she be there anytime you need 'er, she come through
Turn on the lights
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
Turn on the lights
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
I’m lookin' for 'er
Send 'er my way
Tell 'er I’ve been lookin' for 'er in the broad day
Hangin' with the dope boys in the hallways
And I know, to keep her, yeah, you gotta get that cake
Turn on the lights
I’m lookin' for 'er too
I heard she got a pretty face and stand up like a stallion
I heard that she a precious jewel, you treat her to medallions
I wanna be the one to find out if I go to prowling
And if I get the number, you know I can’t wait to dial it And if we get together, girl, you know we gon be wylin'
And when we get together we make magic and it’s ours
Whenever you up here ain’t nothin' nobody can do about it She a hood girl
But she a good girl
She been mislead
Now she ready for the world
I want your energy
To take control of me
I’ve tried to go to sleep
And seen 'er in my dreams
Just in case I run across her today I’m a stay clean
Just in case you recognize her face, send 'er to me And tell 'er I’ve been lookin' for 'er with a flashlight
You can’t tell a nigga nothin' because I got my cash right
And tell 'er if she honest and promise to stay true
Make sure, when you tell 'er, tell 'er we going past the moon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szukam jej.
Szukam jej.
Szukam jej.
Szukam jej.
Czy to ona w kolejce dla VIP-ów?
Z Vuitton i Yves saint Laurent
Kiedyś jeździła Nissanem, teraz jest w Beamerze.
I don 't want' er because she from the corner
Słyszałem, że Beamer jest pożyczony.
Jej ojciec, właściciel
A ja nawet nie piję Corony.
Jaki rodzaj drinka chcesz dziewczyno
I ' m champagne forever
I ' m dirty Sprite forever
Możesz usiąść ze mną, jeśli chcesz zmienić pogodę.
If you wanna live better
Możemy kupić łóżeczko, gdziekolwiek
Nie bądź zbyt spragniony, przywyknij do tego cheddara.
Chcę powiedzieć o Tobie światu, żeby byli zazdrośni.
Jeśli ją zobaczysz, powiem jej, że żałuję, że jej nie spotkałam.
"Turn on the lights"
Też jej Szukam.
Słyszałem, że dotrzymuje obietnic i nigdy nie zwraca się przeciwko tobie.
I heard she ain ' t gone cheat and she gon never make no move
Słyszałem, że będzie tam, kiedy będziesz jej potrzebować.
"Turn on the lights"
Szukam jej.
Szukam jej.
Szukam jej.
"Turn on the lights"
Szukam jej.
Szukam jej.
Szukam jej.
Szukam jej.
Send ' er my way
Tell 'er I' ve been lookin' for 'er in the broad day
Hangin ' with The dope boys in the hallways
I Wiem, że aby ją zatrzymać, tak, musisz dostać ten tort
"Turn on the lights"
Też jej Szukam.
Słyszałem, że ma ładną buźkę i stoi jak ogier.
Słyszałem, że jest cennym klejnotem, traktujesz ją jak medaliony.
I wanna be the one to find out if I go to prowling
I jeśli zdobędę ten numer, wiesz, że nie mogę się doczekać, żeby go wykręcić i jeśli się spotkamy, dziewczyno, wiesz, że będziemy wylinać
A kiedy jesteśmy razem tworzymy magię i jest nasza
Whenever you up here ain 't nothin' nobody can do about it She a hood girl
Ale to dobra dziewczyna.
/ Align = "left" /
Now she ready for the world
Chcę twojej energii.
By przejąć nade mną kontrolę
Próbowałem zasnąć.
And seen ' er in my dreams
Na wypadek, gdybym dziś na nią wpadł, jestem czysty.
Na wypadek, gdybyś rozpoznał jej twarz, wyślij ją do mnie i powiedz, że szukałem jej z latarką.
You can 't tell a nigga nothin' because I got my cash right
I powiedz jej, czy będzie szczera i obiecuje, że pozostanie wierna.
Upewnij się, że kiedy jej powiesz, powiedz jej, że mijamy księżyc