G.B.H. — Bellend Bop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bellend Bop", wykonawca: G.B.H..
Tekst piosenki
I met you at a party, it was 10 pm.
I was outside being sick so I called inside again.
I opened another bottle, but that made 'em feel worse.
I was sick for the second time, it made me shout and curse.
The music played so loud it made my ears pop.
When I went dancing, down at the Bell End Bop.
They were doing it on the tables, they were doing it on the chairs.
They were doing it on the dance floor, they were doing it upstairs.
But the police came and raided the place, said the music was too loud.
I didn’t want to get recognized so I mingled with the crowd.
There were people dressed as Batman, they really looked a mess.
Then to my amazement I found it was a fancy dress.
A young girl came up to me she was tall and slim,
had oranges down her bra said she was Nell Gwyn.
There’s only one place where you can rock.
Come on, let’s go dancing, down at the Bell End Bop.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznaliśmy się na imprezie, była 22.
Byłem chory na zewnątrz, więc zadzwoniłem do środka.
Otworzyłem kolejną butelkę, ale przez to poczuli się gorzej.
Byłem chory po raz drugi, to sprawiło, że krzyczałem i przeklinałem.
Muzyka grała tak głośno, że moje uszy pękły.
Kiedy poszedłem potańczyć, na dole w Bell End Bop.
Robili to na stołach, robili to na krzesłach.
Robili to na parkiecie, robili to na górze.
Ale policja przyszła i zrobiła nalot, powiedziała, że muzyka jest za głośna.
Nie chciałem zostać rozpoznany, więc wmieszałem się w tłum.
Byli ludzie przebrani za Batmana, naprawdę wyglądali na bałaganiarzy.
Potem ku mojemu zdumieniu odkryłam, że to była fantazyjna sukienka.
Podeszła do mnie młoda dziewczyna. była wysoka i szczupła.,
miała pomarańcze w staniku i powiedziała, że jest Nell Gwyn.
Jest tylko jedno miejsce, gdzie możesz się zabawić.
Chodźmy potańczyć.