G.B.H. — Heavy Discipline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavy Discipline", wykonawca: G.B.H..
Tekst piosenki
The adrenaline flows as the shadow grows.
Footsteps clatter and my teeth chatter.
They’re here again to administer.
Heavy discipline, is everyone listening?
Heavy discipline, no one should be listening.
You’ll get a gut feeling as they send you reeling.
You’ll feel the heat as they knock you off your feet.
There’s no escape. from this social rape.
You’ve gotta pay, being young today.
So the pressure’s on and the freedom’s gone.
The line gets thin with all this discipline.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Adrenalina płynie, gdy cień rośnie.
Odgłosy kroków i paplanie zębów.
Są tu znowu, by zarządzać.
Ciężka dyscyplina, czy wszyscy słuchają?
Ciężka dyscyplina, nikt nie powinien słuchać.
Poczujesz, jak cię przyślą.
Poczujesz ciepło, gdy zwali cię z nóg.
Nie ma ucieczki. od tego społecznego gwałtu.
Musisz zapłacić za dzisiejszą młodość.
Więc presja jest większa, a wolność przepadła.
Z tą dyscypliną linia staje się cienka.