G.B.H. — Race Against Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Race Against Time", wykonawca: G.B.H..
Tekst piosenki
Put us on a life support machine from the day we’re born,
didn’t realise it was just our dawn.
By the media we’ve been accepted, but in reality still rejected.
From the start it won’t last,
but now that’s all in the past.
Never admit to being wrong,
five years on and we’re still going strong.
Given a year to pack up and die,
take the taking, run and hide.
Said 'race against time', thought it was clever,
time is immortal and we’re forever.
So five years on and we should be dead,
new ideas in the same old head.
Don’t need help, don’t need a tutor,
you’re our past and we’re your future.
It’s a race against time, but whose racing?
'Cus we’ve already won.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podłącz nas do maszyny podtrzymującej życie od dnia narodzin.,
nie zdawałem sobie sprawy, że to tylko nasz świt.
Przez media zostaliśmy zaakceptowani, ale w rzeczywistości nadal odrzuceni.
Od początku to nie potrwa długo.,
ale teraz to już przeszłość.
Nigdy nie przyznaj się do błędu.,
po pięciu latach wciąż jesteśmy silni.
Given a year to pack up and die,
bierzcie, uciekajcie i schowajcie się.
Powiedział "wyścig z czasem", myślał, że to sprytne,
czas jest nieśmiertelny, a my jesteśmy na zawsze.
Więc po pięciu latach powinniśmy być martwi.,
nowe pomysły w tej samej głowie.
Nie potrzebuję pomocy, nie potrzebuję korepetytora,
jesteś naszą przeszłością, a my twoją przyszłością.
To wyścig z czasem, ale czyj wyścig?
Bo już wygraliśmy.