G.B.H. — Time Flies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time Flies", wykonawca: G.B.H..

Tekst piosenki

I’d rather be an hour early than one second late
I’d sooner sit and read a book at the departure gate
Time flies like a broken man looking for his grave
Happy to be hungry and free than a well-fed slave
Time flies time flies time flies
Times flies then it drags
It will peak then it sags
Time flies then it stops
Watch me watch the clock
Make a plan it’s easy and worth it when you’re done
You know that face it haunts you hands don’t stop for no one
I just can’t sit at home burning all my bridges
I have got to get out there and scratch the part that itches
Waiting for a new disaster things been going to well
Either a last mad dash or hours to kill
It’s a race you cannot win, accept and understand
In a desert full of hope you lose a grain of sand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wolę być godzinę wcześniej niż sekundę później.
Prędzej usiądę i przeczytam książkę przy bramie odlotów.
Czas leci jak złamany człowiek szukający grobu
Szczęśliwy, że jest głodny i wolny niż dobrze karmiony niewolnik
Time flies time flies time flies
Czas leci, a potem ciągnie
/ Align = "left" /
Czas leci, a potem się zatrzymuje.
Watch me watch the clock
Zrób plan, to proste i warto, Kiedy skończysz.
Wiesz, że ta twarz nawiedza cię ręce nie zatrzymują się dla nikogo
Nie mogę siedzieć w domu i palić za sobą mostów.
Muszę tam wyjść i podrapać część, która swędzi
Czekając na nową katastrofę wszystko idzie dobrze
A last mad dash or hours to kill
To wyścig, którego nie możesz wygrać, zaakceptować i zrozumieć.
Na pustyni pełnej nadziei tracisz ziarnko piasku