G-Eazy — Plastic Dreams (feat. Johanna Fay) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plastic Dreams (feat. Johanna Fay)", wykonawca: G-Eazy.
Tekst piosenki
Fell asleep in a freshman class, woke up on a tour bus
Somehow, someway, all my test questions passed
And I didn’t even take shortcuts
Man, life is but a dream, «is this shit real»
So trill, yeah I’m rollin' at night, I can’t sit still
Five mixtapes can’t change up my social status
And my balance, but a Top 40 hit will
Shit, I know they see me, don’t question them
Dreams of being on TV, no Requiem
I just want to live this dream, will it be what I imagined
But nothing tops making a living off your passion
So either way I’m chasing after something I ain’t never had
Woke up today feeling hungry as I ever have
And I don’t usually ever brag
But these dreams aren’t far anymore, you can tell them that
These plastic dreams
Of TV screens, and radios
Pretending everything is what it seems
These plastic dreams
Are all I know
Would someone wake me up from all these plastic dreams
I never love bitches, I love money and my city
Love my whole team, bout to bring them all with me
I’m headed to the top of this, I’m taking bout the tippy
Hittin' parties with a couple A-list, gettin' trippy
Feeling myself and I ain’t even did shit yet
Drop is bout to feed me out paper like an inkjet
When I see these girls in the crowds sing my words all loud
I be tryin' see how many I can get wet
Snatch them like a fishnet, game so viscous
Me and Skizzy Mars and like 38 bitches
It’s all I could do so, I’mma bag two, yo As long as I don’t ever smash a broad, no Juno
Listen, I just made my own lane and these rappers went piranha on me Bittin' off everything, my style and my persona
Homie, I just keep dreaming of the day I bang Rihanna
They say «I'm a dreamer», I say «wait until mañana»
These plastic dreams
Of TV screens, and radios
Pretending everything is what it seems
These plastic dreams
Are all I know
Would someone wake me up from all these plastic dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasnąłem w pierwszej klasie, obudziłem się w autobusie.
W jakiś sposób, wszystkie moje pytania testowe przeszły.
I nawet nie poszedłem na skróty
Człowiek, życie jest tylko snem, " czy to gówno jest prawdziwe»
Więc trill, yeah I 'm rollin' at night, I can ' t sit still
Five mixtapes can ' t change up my social status
I mój bilans, ale Top 40 hit będzie
Cholera, wiem, że mnie widzą, nie kwestionuj ich.
Dreams of being on TV, no Requiem
Chcę tylko żyć tym snem, czy będzie tak, jak sobie wyobrażałam
Ale nic nie przebija życia z twojej pasji.
Tak czy siak, ścigam coś, czego nigdy nie miałem.
Obudziłem się dziś głodny jak nigdy.
And I don ' t usually ever chwaląc się
Ale te sny nie są już daleko, możesz im powiedzieć, że
These plastic dreams
Odbiorniki radiowe nienadające się do pracy bez zewnętrznego źródła zasilania
Udając, że wszystko jest tym, czym się wydaje.
These plastic dreams
Are all I know
Czy ktoś mnie obudzi z tych plastikowych snów?
Nigdy nie kocham Suk, kocham pieniądze i moje miasto
Kocham mój cały zespół, bout to bring them all with me
/ Align = "left" /
Hittin 'party with a couple A-list, gettin' trippy
Feeling myself and I ain ' t even did shit yet
"Drop is bout to feed me out paper like an inkjet"
Kiedy widzę te dziewczyny w tłumie śpiewają moje słowa głośno
I be tryin ' see how many I can get wet
/ Align = "left" /
Ja i Skizzy Mars i jak 38 suki
To wszystko, co mogłem zrobić.
Słuchaj, po prostu zrobiłem swój własny lane i ci raperzy poszli Pirania na mnie Bittin ' off wszystko, mój styl i moja persona
Homie, ciągle marzę o dniu, w którym przelecę Rihannę.
Mówią" jestem marzycielem", ja mówię " poczekaj aż mañana»
These plastic dreams
Odbiorniki radiowe nienadające się do pracy bez zewnętrznego źródła zasilania
Udając, że wszystko jest tym, czym się wydaje.
These plastic dreams
Are all I know
Czy ktoś mnie obudzi z tych plastikowych snów?