G.G. Anderson — Lena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lena", wykonawca: G.G. Anderson.
Tekst piosenki
Für den flieger nach mallorca
Hab ich eben eingecheckt
Eine kleine woche urlaub
Die die lebensgeister weckt
Plötzlich hält mir wer von hinten
Mit der hand die augen zu
Und ich frag mich ganz verwundert
Wer bist du
Lass mich raten du bist lena
Dies parfüm das kenn ich doch
Deine weichen zarten hände
Ganz genau wie früher noch
Lass mich raten du bist lena
Alles ist zwar lange her
Aber wer dich einmal küsste
Der vergisst das niemals mehr
Dieser mund und deine augen
Waren ja schon früher schön
Aber wie sie heute strahlen
Hab ich sie noch nie gesehn
Vor uns liegen sieben tage
Und vielleicht ein leben lang
Wenn ich nur daran denke
Fang ich zu träumen an
Lass mich raten du bist lena
Dies parfüm das kenn ich doch
Deine weichen zarten hände
Ganz genau wie früher noch
Lass mich raten du bist lena
Alles ist zwar lange her
Aber wer dich einmal küsste
Der vergisst das niemals mehr
Lass mich raten du bist lena…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla pilota na Majorkę
Właśnie sprawdziłem.
Krótki tydzień urlopu
Która budzi duchy życia
Nagle ktoś trzyma mnie z tyłu
Zamykając oczy ręką,
I pytam ze zdziwieniem:
Kim jesteś
Niech zgadnę, jesteś Lena.
To perfumy, które znam
Twoje miękkie, delikatne dłonie
Tak jak kiedyś.
Niech zgadnę, jesteś Lena.
Wszystko prawda, dawno temu
Ale kto cię kiedyś pocałował?
Już nigdy tego nie zapomni.
Te usta i twoje oczy
Czy wcześniej były piękne
Ale jak świecą dzisiaj
Nigdy jej nie widziałem.
Przed nami siedem dni
A może całe życie
Gdybym tylko o tym pomyślał.
Zaczynam marzyć.
Niech zgadnę, jesteś Lena.
To perfumy, które znam
Twoje miękkie, delikatne dłonie
Tak jak kiedyś.
Niech zgadnę, jesteś Lena.
Wszystko prawda, dawno temu
Ale kto cię kiedyś pocałował?
Już nigdy tego nie zapomni.
Niech zgadnę, jesteś Lena.…