G.G. Anderson — Mädchen Mädchen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mädchen Mädchen", wykonawca: G.G. Anderson.
Tekst piosenki
Mädchen drücken sich die Nasen platt,
wenn eine Freundin Urlaubsfotos hat.
Kommt ein Junge braungebrannt in Sicht,
vermissen sie die Schule nicht.
Mädchen machen gerne Jungens an,
sie mögen Flirts und haben Spaß daran,
bunten Wellenreitern zuzuschaun,
aus Träumerei ein Schloß zu baun.
Mädchen, Mädchen,
haben Sehnsucht einfach nur verliebt am Strand zu liegen.
Mädchen, Mädchen,
haben Träume mit den Wolken über's Meer zu fliegen.
Denn sie wissen dort liegt irgendwo das Paradies.
Alle Mädchen steh’n auf Sonnenschein
und mal ganz ohne was am Strand zu sein.
Ihren Alltag hat der Wind verweht,
sobald der Sonnenbrand vergeht.
Mädchen ziehn sich gern Bikinis an,
weil man in ihnen besser träumen kann.
Sie gehen mit verklärtem Blick vorbei
und träumen nur noch von Hawaii.
Mädchen, Mädchen…(2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyny ściskają nosy,
jeśli dziewczyna ma świąteczne zdjęcia.
W polu widzenia pojawia się młody opalony,
nie przegap szkoły.
Dziewczyny lubią robić chłopców na,
uwielbiają flirtować i czerpią z tego przyjemność,
kolorowe fale jeźdźców zuzuschaun,
od marzycielskiego zamku do Baun.
Dziewczyna, Dziewczyna,
jest tęsknota po prostu zakochany leżeć na plaży.
Dziewczyna, Dziewczyna,
istnieją marzenia o lataniu z chmurami nad ' s morze.
Bo wiesz, że gdzieś tam jest raj.
Wszystkie dziewczyny wstają na słońce
nie bądź na plaży.
Ich codzienne życie pochłonęło wiatr,
jak tylko oparzenie słoneczne minie.
Dziewczyny lubią nosić bikini,
bo można w nich marzyć lepiej.
Przechodzą obok z przemienionym widokiem
i marzą tylko o Hawajach.
Dziewczyny, dziewczyny...(2x)