G.G. Anderson — Und wenn Tirol am Nordpol wär' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Und wenn Tirol am Nordpol wär'", wykonawca: G.G. Anderson.
Tekst piosenki
Schon lang waren ich und mein Herz auf großer Reise
Vor einem Hotel, spät am Abend, da hielt ich an Ein Zimmer nur für eine Nacht
Warum nicht länger? hast du gefragt
Dein Blick traf mich heiß, als du mir den Schlüssel gabst
Dein Lächeln, dein Blick und dein Charme ließen mich nicht schlafen
Mein Herz sagt zu mir, geh hinunter und sprich sie an Mein Traum kam heut durch diese Tür
Sagtest du mir geht`s wie dir
Das Glück begann heute Nacht
Und wenn Tirol am Nordpol wär
Dann liefe ich dir hinterher
Denn ich will da zuhause sein? wo uns`re Liebe lebt
Und wär Tirol in Afrika
Dann wär für mich der Himmel eben da Meine Liebe, meine Sehnsucht, sind nur bei dir
Die Sonne am Morgen schien hell durch alle Fenster
Unsere Herzen hab`n sich schon so lang umarmt
Und was ich sagte dachtest du Und was ich dachte sagtest du Als diese Nacht der Traum begann
Und wenn Tirol am Nordpol wär
Dann liefe ich dir hinterher
Denn ich will da zuhause sein? wo uns`re Liebe lebt
Und wär Tirol in Afrika
Dann wär für mich der Himmel eben da Meine Liebe, meine Sehnsucht, sind nur bei dir
Bridge
Ich bin auf dieser Welt? da wo es dir gefällt
Wo meine Liebe ist? da ist das Paradies
Und wenn Tirol am Nordpol wär
Dann liefe ich dir hinterher
Denn ich will da zuhause sein? wo uns`re Liebe lebt
Und wär Tirol in Afrika
Dann wär für mich der Himmel eben da Meine Liebe, meine Sehnsucht, sind nur bei dir (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez długi czas ja i moje serce byliśmy w Wielkiej podróży
Przed hotelem, późno w nocy, ponieważ zatrzymał się w pokoju tylko na jedną noc
Dlaczego nie dłużej? zapytałeś
Twoje spojrzenie spotkał mnie gorąco, gdy dałeś mi klucz
Twój uśmiech, Twoje spojrzenie i twój urok nie pozwoliły mi spać.
Moje serce mówi mi, zejdź na dół i powiedz jej, że mój sen przyszedł dziś przez te drzwi
Powiedziałeś, że to do ciebie podobne.
Szczęście zaczęło się dziś wieczorem
A gdyby Tyrol był na Biegunie Północnym
Więc biegnę za tobą.
Bo chcę być w domu? gdzie nam ' re miłość żyje
I byłby Tyrol w Afryce
Wtedy dla mnie niebo byłoby tam moja miłość, moja tęsknota, tylko z Tobą
Poranne słońce świeciło jasno przez wszystkie okna
Nasze serca obejmowały się tak długo
I to, co powiedziałem, ty myślałeś, i to, co myślałem, powiedziałeś, kiedy Tej nocy zaczął się sen
A gdyby Tyrol był na Biegunie Północnym
Więc biegnę za tobą.
Bo chcę być w domu? gdzie nam ' re miłość żyje
I byłby Tyrol w Afryce
Wtedy dla mnie niebo byłoby tam moja miłość, moja tęsknota, tylko z Tobą
Brydż
Jestem na tym świecie? gdzie chcesz
Gdzie jest moja miłość? tam jest raj.
A gdyby Tyrol był na Biegunie Północnym
Więc biegnę za tobą.
Bo chcę być w domu? gdzie nam ' re miłość żyje
I byłby Tyrol w Afryce
Wtedy dla mnie niebo byłoby tam moja miłość, moja tęsknota, tylko z tobą (2x)