G.G. Anderson — Verliebte Mädchen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verliebte Mädchen", wykonawca: G.G. Anderson.
Tekst piosenki
Sie läuft barfuß durch die Straßen
mit 'nem großen Sonnenhut.
Sie ist grade siebzehn Jahre
voller Pep und Übermut.
Sie hat Feuer in den Augen und ihr Lachen steckt alle an.
Wie ein Engel in Blue Jeans
der aus dem 7. Himmel kam.
Verliebte Mädchen wollen immer was erleben
verliebte Mädchen geh’n auf Wolken durch den Tag
verliebte Mädchen können stundenlang erzählen
von dem Einen
der ihr Herz verzaubert hat.
Instrumental
Sie ist der Schwarm der ganzen Schule
jeder ist in sie verliebt
und seit heut'
da wissen alle
daß es nur noch einen gibt.
Dieser Typ von gegenüber
der hat ihr den Kopf verdreht.
Hat ihr Herz im Sturm erobert
und die Nummer eins belegt.
Verliebte Mädchen wollen immer was erleben
verliebte Mädchen geh’n auf Wolken durch den Tag
verliebte Mädchen können stundenlang erzählen
von dem Einen
der ihr Herz verzaubert hat.
Und sie schwebt auf rosa Wolken
in ein Regenbogenland
und durch das Tor der Träume
geht sie mit ihm Hand in Hand
Hand in Hand.
Verliebte Mädchen wollen immer was erleben
verliebte Mädchen geh’n auf Wolken durch den Tag
verliebte Mädchen können stundenlang erzählen
von dem Einen
der ihr Herz verzaubert hat.
Verliebte Mädchen wollen immer was erleben
verliebte Mädchen geh’n auf Wolken durch den Tag
verliebte Mädchen können stundenlang erzählen
von dem Einen —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegnie boso po ulicach
z dużym kapeluszem od słońca.
Ma siedemnaście lat
pełen wigoru i arogancji.
Ma ogień w oczach, a jej śmiech pobudza wszystkich.
Jak anioł w niebieskich dżinsach
z 7. Niebo przyszedł.
Zakochane dziewczyny zawsze chcą czegoś doświadczyć
zakochane dziewczyny chodzą po chmurach co drugi dzień
zakochane dziewczyny mogą opowiadać godzinami
od jednego
który oczarował jej serce.
Narzędziowy
To Rój całej szkoły.
wszyscy są w niej zakochani.
i od dzisiaj'
wszyscy tam wiedzą.
że jest tylko jeden.
Ten typ jest przeciwny
pokręcił jej głową.
Wziął jej serce przez burzę
i numer jeden w rankingu.
Zakochane dziewczyny zawsze chcą czegoś doświadczyć
zakochane dziewczyny chodzą po chmurach co drugi dzień
zakochane dziewczyny mogą opowiadać godzinami
od jednego
który oczarował jej serce.
I unosi się na różowych chmurach
do tęczowego kraju
i przez wrota snów
idzie z nim w parze
ręka w rękę.
Zakochane dziewczyny zawsze chcą czegoś doświadczyć
zakochane dziewczyny chodzą po chmurach co drugi dzień
zakochane dziewczyny mogą opowiadać godzinami
od jednego
który oczarował jej serce.
Zakochane dziewczyny zawsze chcą czegoś doświadczyć
zakochane dziewczyny chodzą po chmurach co drugi dzień
zakochane dziewczyny mogą opowiadać godzinami
od jednego —