G. Love & Special Sauce — Georgia Brown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Georgia Brown", wykonawca: G. Love & Special Sauce.
Tekst piosenki
Way down south in Georgia
Close to Augusta GA
Down where the peach trees grow
Where Elvis Presley used to stay
On the Friday night
When the sun was low
And the house was warm and bright
I’d pick up that guitar and start play
And everything’s alright
Talkin' 'bout…
Hey, hey, hey
Hey Georgia
Hey, hey, hey
Hey Georgia
We would dance to the music
Get that 6 string way
And everybody in the house was gettin' along
Oh on serenade
You never seen somebody
So sweet and dirty all in one
I’ve never seen the peaches kiss
So ripe, that’s what I want
Talkin' 'bout…
Everybody’s talkin' 'bout
Going down, going down
Going down, Miss Georgia Brown
Well Georgia Brown was a dreamer
Oh what a pity
So she jumped on a Greyhound bus
And headed straight for New York City
The big city was rough and tough
It almost beat her down
She got the gig, she rocked the crowd
She’s the talk of the town
Now we’re singing 'bout…
Everybody sing about
Going down, going down
Going down, Miss Georgia Brown
Hey, hey, Georgia
Do you still remember me
I’ve been sitting on the front porch
Just waiting to see
Your big old bus comes rollin'
Right around the bend
You need to jump right out
Into my arms
We can play that funk again
We sing
Georgia Brown
Georgia Brown
Come home to me Going down, going down
Going down, Miss Georgia Brown
Going down, going down
Going down, Miss Georgia Brown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Way down south in Georgia
W pobliżu Augusta GA
Down where the peach trees grow
Where Elvis Presley used to stay
W piątkową noc
When the sun was low
A dom był ciepły i jasny
Podniosłem gitarę i zacząłem grać.
And everything ' s alright
Talkin '' bout…
Hej, hej, hej
Hey Georgia
Hej, hej, hej
Hey Georgia
We would dance to the music
Get that 6 string way
I wszyscy w domu się dogadywali.
Oh on serenade
You never seen somebody
So sweet and dirty all in one
Nigdy nie widziałem pocałunku brzoskwiń
So ripe, that ' s what I want
Talkin '' bout…
Everybody 's talkin '' bout
Going down, going down
/ Align = "left" /
Georgia Brown była marzycielką.
Jaka szkoda.
Więc wskoczyła do autobusu Greyhound.
I zmierza prosto do Nowego Jorku
Wielkie miasto było ciężkie i ciężkie
Prawie ją pobił.
She got the gig, she rocked the crowd
O niej mówią całe miasto.
Now we 're Singin' bout…
Everybody sing about
Going down, going down
/ Align = "left" /
Hey, hey, Georgia
Czy wciąż mnie pamiętasz?
Siedziałem na ganku.
Just waiting to see
Twój wielki, stary autobus jedzie
Right around the bend
Musisz od razu wyskoczyć.
"Into my arms"
Możemy znów zagrać ten funk.
We sing
Georgia Brown
Georgia Brown
Come home to me Going down, going down
/ Align = "left" /
Going down, going down
/ Align = "left" /