G.R.L. — Ugly Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ugly Heart", wykonawca: G.R.L..
Tekst piosenki
Maybe I’m just crazy
Maybe I’m a fool
Maybe I don’t know how to love but
Maybe I do Maybe you know more than me but
This much is true
This little heart and brain of mine say
We’re through with you
And I wonder does it blow your mind
That I’m leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You’re not my sunshine anymore
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart
Maybe you’ll get married
And she will kiss your feet
While I give all my rights away
I won’t lose no sleep
Maybe on your honeymoon
You’ll think of me But if you don’t won’t shed a tear
Yeah I can guarantee
And I wonder does it blow your mind
That I’m leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You’re not my sunshine anymore
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could probably light up New York after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity
A boy so pretty
With an uh- an uh- an ugly heart
An uh an uh an ugly heart
So…
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty
With an ugly heart
Okay you’re pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up New York City after dark
Okay you’re coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it’s such a pity a boy so pretty, so pretty, so pretty
With an ugly heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może jestem szalony.
Maybe I ' m a fool
Może nie wiem jak kochać, ale
Może wiem. może wiesz więcej ode mnie.
To prawda.
Moje serce i mózg mówią:
Skończyliśmy z Tobą.
I zastanawiam się, czy to rozwala twój umysł
That I ' m leaving you far behind
Zastanawiam się, czy to zatrzymuje twoje serce, by wiedzieć
You ' re not my sunshine anymore
Jesteś ładna.
Twoja twarz to dzieło sztuki.
Twój uśmiech rozświetli Nowy Jork po zmroku.
Ok, jesteś śliczny coverboy.
/ Align = "left" /
Ale szkoda, że chłopiec jest taki piękny.
With an ugly heart
Może się ożenisz.
I pocałuje twoje stopy
# While I give all my rights away #
I won ' t lose no sleep
Może podczas miesiąca miodowego.
Pomyślisz o mnie, ale jeśli nie, nie uronisz łzy.
Tak, gwarantuję.
I zastanawiam się, czy to rozwala twój umysł
That I ' m leaving you far behind
Zastanawiam się, czy to zatrzymuje twoje serce, by wiedzieć
You ' re not my sunshine anymore
Jesteś ładna.
Twoja twarz to dzieło sztuki.
Twój uśmiech rozświetli Nowy Jork po zmroku.
Ok, jesteś śliczny coverboy.
/ Align = "left" /
Ale szkoda, że chłopiec jest taki piękny.
With an ugly heart
Jesteś ładna.
Twoja twarz to dzieło sztuki.
Twój uśmiech rozjaśniłby Nowy Jork po zmroku.
Ok, jesteś śliczny coverboy.
/ Align = "left" /
Ale to taka szkoda.
A boy so pretty
Z brzydkim sercem
An uh an uh an ugly heart
Więc…
Jesteś ładna.
Twoja twarz to dzieło sztuki.
Twój uśmiech rozświetli Nowy Jork po zmroku.
Ok, jesteś śliczny coverboy.
/ Align = "left" /
Ale szkoda, że chłopiec jest taki piękny.
With an ugly heart
Jesteś ładna.
Twoja twarz to dzieło sztuki.
Twój uśmiech rozświetli Nowy Jork po zmroku.
Ok, jesteś śliczny coverboy.
/ Align = "left" /
Ale szkoda, że chłopak jest taki ładny, taki ładny, taki ładny
With an ugly heart