Габдельфат Сафин — Мин нишлэдем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мин нишлэдем", wykonawca: Габдельфат Сафин.
Tekst piosenki
Без танышкан чишмә юлына
Рәсмең тотып чыгам кулыма.
Күкрәгемә кысам рәсмеңне,
Иреннәрем әйтә исмеңне.
Чык кунган тәүге сукмак буйлап,
Ямансу атлыйм сине уйлап.
Җиргә тама кайнар яшьләрем.
Мин нишләдем, әйтче, нишләдем?
Безне сыендырган карт имән
Сусап күл өстенә иелгән.
Юксынгандыр ул да дусларын,
Сагынадыр безне кичләрен.
Ялгыз имән төсле ялгызым,
Күл янына килеп утырдым.
Күлгә тама кайнар яшьләрем.
Мин нишләдем, әйтче, нишләдем?
Күлдә айның моңсу шәүләсе,
Килә анда сине күрәсе.
Күл төбедәй зәңгәр күзләрең
Ай нурында күпме эзләдем.
Күрәм айда синең йөзеңне,
Ала алмыйм айдан күземне.
Айга тама кайнар яшьләрем.
Мин нишләдем, әйтче, нишләдем?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznaliśmy się na wiosennej drodze.
Na zdjęciu trzymam rękę.
Rama klatki piersiowej,
Warga.
Na pierwszym szlaku,
Idę, myśląc o Tobie.
Na ziemi płonie płonąca młodzież.
Co ja zrobiłem?
Stary dąb, który nas przygarnął
Uchodzi do jeziora susapowo.
On i jego przyjaciele,
Tęskni za nami wieczorami.
Single,
Podszedł do jeziora.
W jeziorze występują łosie.
Co ja zrobiłem?
Smutny cień Księżyca na jeziorze,
Przychodzi tam, żeby cię zobaczyć.
Niebieskie oczy na dnie jeziora
Ile szukałem w świetle księżyca.
Widzę twoją twarz.,
Nie mogę oderwać wzroku od miesiąca.
Na Księżycu mam gorącą młodzież.
Co ja zrobiłem?