Габдельфат Сафин — Сонгы кынгырау tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сонгы кынгырау", wykonawca: Габдельфат Сафин.

Tekst piosenki

Кинәт кенә гашыйк булдым
Гөнаһсыз күзләренә,
Серле нурлар чагылды күк
Самими йөзләрендә,
Нигә диеп мин карадым
Син йөзгәндә ак җилдә,
Укучым идең лә минем,
Нигә кердең күңелгә!
Кушымта:
Соңгы кыңгырау, чыңлама,
Йөрәк бар тыялмаган,
Үз укучысын яратып,
Яратып туялмаган.
Көтеп алам дәресемне,
Сәгате тәүлеккә тиң,
Бер карасаң, мәхәббәтем,
Бер карасаң, сеңлем син.
Такта янына чыкканда
Кагылып киттең ялгыш,
Язмышларда ялгышлар бар,
Бу ялгыш татлы ялгыш.
Син дә тойдың, мин дә тойдым
Җылылык араларда,
Нинди күзләр белән карыйм
Дәрестә балаларга?
Ничәмә күз арасыннан
Туялмыйм сиңа карап,
Назлы карашыңа урап
Дәшәсең: ярат, ярат!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nagle zakochał się
Niewinne oczy,
Tajemnicze promienie odbijały niebo
Życiorys,
Dlaczego spojrzałem
Płyniesz na białym wietrze,
Był uczniem H.,
Dlaczego wszedłeś w duszę!
Aplikacja:
Ostatnie połączenie,
Jest serce,
Z miłością do swojego ucznia,
Lubimow.
Czekam na lekcję,
Godzina równa się dniom,
W jednym spojrzeniu na miłość,
Jesteś jedną siostrą.
Przy wyjściu do tablicy
Błąd w dotyku,
Błędy w losach,
To błędne nieporozumienie.
Ty też to poczułeś i ja to poczułem.
W ciepłych szczelinach,
Z jakimi oczami patrzę
Na zajęciach dla dzieci?
Z oczu
Nie będę na Ciebie patrzył.,
Siedzibą gminy została miejscowość Vesoul.
Zadzwoń: kochaj, kochaj!