Gabe Dixon — These Wheels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Wheels", wykonawca: Gabe Dixon.
Tekst piosenki
Sat up straight,
in my bed,
couldn’t get your faith out of my head.
You’re the ghost I can’t outrun,
you were right,
I was the selfish one.
and I see it clear,
with the sun on my back,
fight the fear,
turn the key,
and hit the gas.
These wheels are rollin',
pickin' up speed up the hill,
this lonely feeling,
might take a lot of miles for me to kill,
but a good wind’s blowin',
and I keep on wonderin',
when my wheels hit your driveway,
will you hear me when I say?
You might thought I’d been runnin',
but I’ve always been comin',
back to you.
Comin' back to you.
Sixty-five,
forty west,
thinkin' bout the stupid things I said.
I lit it up,
watched it burn.
Tossed away a love I didn’t earn.
And my regrets they sting,
like the sun in my eyes,
swallow hard,
put it in overdrive.
These wheels are rollin',
pickin' up speed up the hill,
this lonely feeling,
might take a lot of miles for me to kill,
but a good wind’s blowin',
and I keep on wonderin',
when my wheels hit your driveway,
will you hear me when I say?
You might thought I’d been runnin',
but I’ve always been comin',
back to you.
I remember the smell,
of the honeysuckle growin',
down where we used to walk,
didn’t know where we were goin'.
I remember how it felt,
back when I used to hold you.
Didn’t need nothing else,
but I bet I never told you.
These wheels are rollin',
pickin' up speed up the hill,
this lonely feeling,
might take a lot of miles for me to kill,
but a good wind’s blowin',
and I keep on wonderin',
when my wheels hit your driveway,
will you hear me when I say?
Yes, I’ll take my chances,
if you up and turn me down,
I’ll pick my pride up off the floor,
and turn these wheels around.
You might thought I’d been runnin',
but I’ve always been comin',
back to you.
You might thought I’d been runnin',
but I’ve always been comin',
back to you.
Comin' back to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sat up straight,
in my bed,
nie mogłem pozbyć się twojej wiary z mojej głowy.
Jesteś duchem, którego nie ucieknę.,
miałeś rację.,
To ja byłam samolubna.
and I see it clear,
with the sun on my back,
fight the fear,
turn the key,
i wciśnij gaz.
These wheels are rollin',
pickin ' up speed up the hill,
this lonely feeling,
może zająć mi wiele mil, by mnie zabić.,
ale dobry wiatr wieje,
and I keep on wondering,
kiedy moje koła uderzyły w twój podjazd,
słyszysz mnie?
Możesz pomyśleć, że uciekałem.,
but I 've always been comin',
oddaję głos.
Wracam do ciebie.
65,
forty west,
myślałem o tych głupich rzeczach, które powiedziałem.
Zapaliłem go.,
patrzyłem, jak płonie.
Odrzuciłem miłość, na którą nie zasłużyłem.
I moje żale kłują,
like the sun in my eyes,
swallow hard,
wrzuć do overdrive.
These wheels are rollin',
pickin ' up speed up the hill,
this lonely feeling,
może zająć mi wiele mil, by mnie zabić.,
ale dobry wiatr wieje,
and I keep on wondering,
kiedy moje koła uderzyły w twój podjazd,
słyszysz mnie?
Możesz pomyśleć, że uciekałem.,
but I 've always been comin',
oddaję głos.
Pamiętam zapach.,
z wiciokrzewu rosnącego,
down where we used to walk,
nie wiedziałem, dokąd jedziemy.
Pamiętam, jak to było.,
kiedy cię przytulałem.
Nie potrzebowałem niczego innego.,
ale założę się, że nigdy Ci nie powiedziałam.
These wheels are rollin',
pickin ' up speed up the hill,
this lonely feeling,
może zająć mi wiele mil, by mnie zabić.,
ale dobry wiatr wieje,
and I keep on wondering,
kiedy moje koła uderzyły w twój podjazd,
słyszysz mnie?
Tak, zaryzykuję.,
if you up and turn me down,
I ' ll pick my pride up off the floor,
i zawróć te koła.
Możesz pomyśleć, że uciekałem.,
but I 've always been comin',
oddaję głos.
Możesz pomyśleć, że uciekałem.,
but I 've always been comin',
oddaję głos.
Wracam do ciebie.