Gabin — Fim De Noite feat. Barbara Casini tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fim De Noite feat. Barbara Casini", wykonawca: Gabin.

Tekst piosenki

Solidão, fim de noite, verão
no espelho das águas se vê
uma nuvem no alto a boiar
sentinela do amanhecer
Acalanto do vento no mar
pensamento querendo voar
uma lua dourada sorriu
mergulhou na manhã, sumiu
No silêncio imagino um lugar
outro mar, horizonte sem fim
luminosas manhãs de verão
para andar, me encontrar enfim
Como a brisa que vai
num perfume esquecido e fugaz
os meus sonhos confusos irão
percorrer
as trilhas do coração
Solidão, fim de noite, verão
uma estrela jogou-se do céu
pra fazer meus desejos enfim
renascer, acordar em mim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Samotność, koniec nocy, lato
w zwierciadle wód, widzi
chmura w wysokiej poślizg
strażnik świtu
Acalanto Wiatr w morzu
myśl, chcąc latać
księżyc-złoty, uśmiechnął się
pogrążył się rano, ucichł
W ciszy wyobrażam sobie miejsce
inne morze, horyzont bez końca
lekki poranek lata
aby chodzić, Znajdź mnie w każdym razie
Jak wiatr, że będzie
na ducha zapomniane i ulotne
moje marzenia będą zdezorientowane
przejechać
szlaki serca
Samotność, koniec nocy, lato
Gwiazdy grał na niebie
wszystkie moje pragnienia, w każdym razie
odradza się, budzi się we mnie