Gabinete Caligari — La Sangre De Tu Tristeza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Sangre De Tu Tristeza", wykonawca: Gabinete Caligari.
Tekst piosenki
Si te sientes un pobre desgraciao
Si te duele la vida o te han dejao tirao
La sangre de tu tristeza
Será el perrito fiel
Que mantendrá con firmeza tu nombre en el cartel
En lo alto del cartel
Si te sientes un pobre desgraciao
Añorando el aroma de alguien a tu lao
La sangre de tu tristeza
Contigo paseará
Sin cometer la torpeza de su nombre nombrar
De su nombre nombrar
Querida tristeza
De ti me he enamorao
Y ya he dejao de ser
Un pobre desgraciao
A tu lao, uh, a tu lao
Si te sientes un pobre desgraciao
Ciertos días de lluvia a la ventana asomao
La sangre de tu tristeza
Viniendo por detrás
Como una novia traviesa un beso te va a dar
Un beso te va a dar
Querida tristeza
De ti me he enamorao
Y ya he dejao de ser
Un pobre desgraciao
A tu lao, uh, a tu lao…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli czujesz się nieszczęśliwy.
Jeśli masz ból życia lub opuściłeś tirao
Krew twojego smutku
To będzie wierny szczeniak
Który będzie mocno trzymać swoje nazwisko na plakacie
Na szczycie plakatu
Jeśli czujesz się nieszczęśliwy.
Tęsknię za czyimś zapachem do Twojego Lao.
Krew twojego smutku
Będzie z Tobą spacerował.
Bez zawstydzania swojego imienia,
Od jego imienia Imię
Drogi smutek
Zakochałem się w tobie.
I już przestałem być
Biedne nieszczęście.
Do Twojego Laosu, do Twojego Laosu.
Jeśli czujesz się nieszczęśliwy.
Niektóre Deszczowe dni zaglądają przez okno
Krew twojego smutku
Idę od tyłu.
Jak niegrzeczna dziewczyna pocałunek da ci
Pocałunek da ci
Drogi smutek
Zakochałem się w tobie.
I już przestałem być
Biedne nieszczęście.
Do Twojego Laosu, do Twojego Laosu.…