Gabriel Kahane — L.A. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L.A.", wykonawca: Gabriel Kahane.

Tekst piosenki

The color wheel and the western sky.
The reflection of a stranger in a strange fluorescent light.
Water on the bathroom floor.
A mattress for an island and a plastic sheet for shore.
LA The selfish city wins again.
She drives cause there’s a lot of road.
And motion makes her calmer than to take it slow.
The man puts on the yellow gloves.
She concentrates discretely on the TV up above.
LA The selfish city wins again.
The windscreen is a cinema tonight
The shot of what she left behind
She sees herself in stereo.
The bungalow gets a splash of sun.
She opens up the front door when the man is done.
Water on the bathroom floor.
Tub’s been up for days now and I can’t see anymore.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Koło kolorów i zachodnie niebo.
Odbicie nieznajomego w dziwnym świetle fluorescencyjnym.
Woda na podłodze w łazience.
Materac na wyspę i plastikowa folia na brzeg.
La samolubne miasto znowu wygrywa.
Prowadzi, bo jest dużo drogi.
A ruch czyni ją spokojniejszą niż powolną.
Mężczyzna zakłada żółte Rękawiczki.
Koncentruje się dyskretnie na telewizorze na górze.
La samolubne miasto znowu wygrywa.
/ Align = "left" /
Ujęcie tego, co zostawiła.
Widzi siebie w stereo.
Bungalow dostaje plusk słońca.
Otwiera drzwi, gdy mężczyzna skończy.
Woda na podłodze w łazience.
Wanna jest na nogach od kilku dni i już nic nie widzę.