Gabriel Mann — Lighted Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lighted Up", wykonawca: Gabriel Mann.
Tekst piosenki
What comes to mind today
Is where I was before
Sitting lonely trying to stay so drunk
Waiting for somebody to leave open some door
Tuesday came and went as quickly as expected
Didn’t notice that I needed it to stay
And you know sometimes I need to be neglected
Sometimes love looks good in gray
And I believe
Somewhere there’s a vision in the dark
But I can’t see
Unless there’s someone there with a spark
To keep me lighted up
Now you’re back in D. C
And I’m in Los Angeles again
The cold wind grips you like a fist
And the spotlight here is not my friend
But I believe
Sometimes there’s a need for separation
And I can’t see
I need to find another way
To keep me lighted up
And I believe
Somehow there’s a prism in the dark
And I can’t see
Unless it’s you there with a spark
You keep me lighted up
Tłumaczenie tekstu piosenki
What comes to mind today
Jest tam, gdzie byłem wcześniej.
Siedząc samotnie starając się być tak pijanym
Czekam, aż ktoś wyjdzie. otwórz drzwi.
Wtorek przyszedł i odszedł tak szybko, jak się spodziewaliśmy.
Nie zauważyłam, że muszę go zatrzymać.
Czasem muszę być zaniedbywana.
Czasami miłość wygląda dobrze w szarości
And I believe
Somewhere there ' s a vision in the dark
Ale nic nie widzę.
Chyba, że jest tam ktoś z iskrą.
To keep me lighted up
Teraz jesteś z powrotem w D. C.
I znów jestem w Los Angeles
Zimny wiatr chwyta cię jak pięść
A reflektor nie jest moim przyjacielem.
But I believe
Czasami istnieje potrzeba separacji.
And I can ' t see
Muszę znaleźć inny sposób.
To keep me lighted up
And I believe
/ Align = "left" /
And I can ' t see
Chyba, że to Ty jesteś tam z iskrą.
"You keep me lighted up"