Gabriel O Pensador — Até Quando? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Até Quando?", wykonawca: Gabriel O Pensador.
Tekst piosenki
Não adianta olhar por cÃ(c)u com muita fé e pouca luta
Levanta aà que você tem muito protesto pra fazer
E muita greve, você pode, você deve, pode crer
Não adianta olhar pro chão, virar a cara pra não ver
Se liga aà que te botaram numa cruz e só porque Jesus
Sofreu não quer dizer que você tenha que sofrer
Até quando você vai ficar usando rÃ(c)dea?
Rindo da própria tragÃ(c)dia?
Até quando você vai ficar usando rÃ(c)dea?
Pobre, rico, ou classe mÃ(c)dia
Até quando você vai levar cascudo mudo?
Muda, muda essa postura
Até quando você vai ficando mudo?
Muda que o medo é um modo de fazer censura
Até quando você vai levando?
(Porrada! Porrada!)
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando?
(Porrada! Porrada!)
Até quando vai ser saco de pancada?
Você tenta ser feliz, não vê que é deprimente
Seu filho sem escola, seu velho tá sem dente
Cê tenta ser contente e não vê que é revoltante
Você tá sem emprego e a sua filha tá gestante
Você se faz de surdo, não vê que é absurdo
Você que é inocente foi preso em flagrante!
Ã^ tudo flagrante! Ã^ tudo flagrante!
Até quando você vai levando?
(Porrada! Porrada!)
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando?
(Porrada! Porrada!)
Até quando vai ser saco de pancada?
A polÃcia matou o estudante
Falou que era bandido, chamou de traficante
A justiç a prendeu o pÃ(c)-rapado, soltou o deputado
E absolveu os PMs de vigário!
Até quando você vai levando?
(Porrada! Porrada!)
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando?
(Porrada! Porrada!)
Até quando vai ser saco de pancada?
A polÃcia só existe pra manter você na lei
Lei do silêncio, lei do mais fraco
Ou aceita ser um saco de pancada ou vai pro saco
A programação existe pra manter você na frente
Na frente da TV, que é pra te entreter
Que é pra você não ver que o porgramado é você
Acordo, não tenho trabalho, procuro trabalho, quero trabalhar
O cara me pede o diploma, não tenho diploma, não pude estudar
E querem que eu seja educado
Que eu ande arrumado, que eu saiba falar
Aquilo que o mundo me pede não é o que o mundo me dá
Consigo um emprego, começ a o emprego, me mato de tanto ralar
Acordo bem cedo, não tenho sossego nem tempo pra raciocinar
Não peç o arrego, mas onde que eu chego se eu fico no mesmo lugar?
Brinquedo que o filho me pede, não tenho dinheiro pra dar
Escola, esmola! Favela, cadeia! Sem terra, enterra!
Sem renda, se renda! Não! Não!
Até quando você vai levando?
(Porrada! Porrada!)
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai levando?
(Porrada! Porrada!)
Até quando vai ser saco de pancada?
Muda, que quando a gente muda o mundo muda com a gente
A gente muda o mundo na mudanç a da mente
E quando a mente muda a gente anda pra frente
E quando a gente manda ninguÃ(c)m manda na gente
Na mudanç a de atitude não há mal
Que não se mude nem doenç a sem cura
Na mudanç a de postura a gente fica mais seguro
Na mudanç a do presente a gente molda o futuro!
Até quando você vai ficar levando porrada
Até quando vai ficar sem fazer nada?
Até quando você vai ficar de saco de pancada?
Até quando você vai levando?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Não sensu patrzeć na podłogę (c)u z wielkim fanem© i trochę walki
Podnosi skoncentrowany, że ma bardzo protest mi zrobić
I dużo strajku, możesz, Musisz, możesz uwierzyć
Não sens oglądać Pro herbata£, obrócić Twarz nie£zobaczyć
Jeśli Stop jest skoncentrowany, że ci botaram na krzyżu i sÃ3, bo Jezus
Nie cierpiał za to, że chcesz powiedzieć, że będziesz musiał cierpieć
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz za pomocą żaby (C) dea?
Śmiejąc się z prã3pria tragÃ(c)dzień?
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz za pomocą żaby (C) dea?
Biedny, bogaty, lub klasy. (c) dzień
Całkowicie za darmo, kiedy przyniesie husky wyciszenie?
Zmienia, zmienia tę pozę
Całkowicie za darmo, kiedy otrzymasz wyciszenie?
Zmienia się, że strach é jeden sposób na cenzurę
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?
(Chcę! Chcę!)
Całkowicie za darmo kiedy będzie stać i nic nie robić?
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?
(Chcę! Chcę!)
Całkowicie za darmo kiedy będzie worek cios?
Ona stara się być szczęśliwy, ten hotel znajduje się w centrum, Że é przygnębiające
Twoje dziecko bez szkoły, Stary tá bez zęba
Cã пытается stara się być zadowolony, a ten hotel znajduje się w centrum, Że é obrzydliwe
Ty tá bez pracy, a jej córka z¡ w ciąży
Jeśli jesteś głuchy, ten hotel znajduje się w centrum, Że é absurd
Ty, że é niewinny został aresztowany na gorącym uczynku!
Ã^ wszystko, rażące! Ã^ wszystko, rażące!
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?
(Chcę! Chcę!)
Całkowicie za darmo kiedy będzie stać i nic nie robić?
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?
(Chcę! Chcę!)
Całkowicie za darmo kiedy będzie worek cios?
W polÃcia zabił studenta
Mówił, że to był bandyta, nazwał dilera.
W justiç przejął Pan (c)-rapado, zwolnił posła
I uniewinnił PMs vigà od rzeki!
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?
(Chcę! Chcę!)
Całkowicie za darmo kiedy będzie stać i nic nie robić?
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?
(Chcę! Chcę!)
Całkowicie za darmo kiedy będzie worek cios?
W polÃcia sÃ3 istnieje, aby utrzymać się w ustawie
Prawo silêncio, prawo najsłabszego
Lub akceptuje torba z lekkim push lub będzie Pro Torba
W programã§Ã£istnieje, aby utrzymać się przed
Z przodu telewizora, że é cię zabawiać
Co é pra Nie£zobaczyć, że Porgramado é ty
Według, Nie za to, że mam pracę, Szukam pracy, chcę pracować
Facet prosi mnie o dyplom, nie za to, u mnie dyplom, nie za to, mogłem studiować
Chcą, żebym był grzeczny.
Chodziłem ostrożnie, że wiem, mówić
Że świat mnie prosi nie £ é, że świat mi dany¡
Ze sobą do pracy, zaczynasz,§ pracę, zabijam jak krata
Według wcześnie, nie spocznij ode mnie, nie ma czasu na rozumowanie
Não pe㧠arrego, ale gdzie pójdę, jeśli pozostanę w tym samym miejscu?
Zabawka, że syn prosi mnie nie za to, dostał pieniądze, i dać
Szkoły, jałmużnę! Slumsy, Więzienie! Bez ziemi, zakopuje!
Bez dochodu, jeśli dochód! Não! Não!
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?
(Chcę! Chcę!)
Całkowicie za darmo kiedy będzie stać i nic nie robić?
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?
(Chcę! Chcę!)
Całkowicie za darmo kiedy będzie worek cios?
Zmienia się, gdy zmienia się świat zmienia się z nami
Zmienia się świat, na zmiany§ umysłu
A kiedy umysł się zmienia, jedziemy naprzód
A kiedy poszliśmy itp (c)M poszedł do ludzi
Na zmiany§ postawa não há zło
Co não Jeśli nie zmienić chorób§ bez leczenia
Na zmiany§ postawy ludzi staje się bardziej bezpieczne
Na zmiany§ prezent przez nas kształtuje przyszłość!
Całkowicie za darmo, gdy jesteś przy awarii
Całkowicie za darmo kiedy będzie stać i nic nie robić?
Całkowicie za darmo, kiedy będzie stać worek cios?
Całkowicie za darmo, kiedy będziesz prowadzić?