Gabriel O Pensador — Ãh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ãh", wykonawca: Gabriel O Pensador.
Tekst piosenki
Ladies and ãh, this one is ãh
This is ãh, for my ãh
Everybody… every… everybody ãh…
Eu não sei quem inventou essa mania
E nem sei o que seria esse ãh
Eu só sei que eu acordei no outro dia
E só ouvia todo mundo dizer ãh
Eu nem sabia que existia essa palavra
Ou esse nome ou o que quer que seja ãh
E de repente vi que toda a minha gente
Enfiou na sua mente o tal do ãh
Tranqüilamente fui ali na padaria
Falei bom dia, responderam ãh
Comprei um pão e fui ver televisão
Só que na programação só tinha ãh
Fui pro estádio assistir um futebol
E a torcida só gritava: «ãh! ãh!»
Liguei o rádio pra ouvir os comentários e era
«Ãh-ãh-ãh-ãh-ãh-ãh-ãh»
Cheguei em casa, o meu amigo me ligou
Eu disse alô, ele disse ãh
Ele me falou duma festinha recheada de gatinha
Eu disse ah… hmm… ãh
Cheguei na festa e realmente tava bom, mas o som ãh-ãh-ãh
Uma garota me deu mole e começamos a conversar: «ah? ãh! ãh»
Fomos lá pra casa e aí ãh, perguntei se ela ãh, ela veio e «ãh»
Por isso eu digo «ãh!»
Everybody say «ãh!»
Se todo mundo fala «ãh!», eu também quero falar… ãh
Por isso eu digo «ãh!»
Vem dizer comigo: «ãh!»
Se todo mundo fala «ãh», então eu digo ãh (ah, sei lá)
Fui pra escola e esqueci a minha cola
E na prova eu respondia tudo ãh.
O professor me falou alguma coisa que eu não entendi porque não era ãh.
Voltei pra casa meio ãh, e o guarda me pegou com uma ãh, e falou que eu ia ãh.
«Peraí, seu guarda, eu posso explicar»
-«Então explica»
-«É que… ãh…»
E o meu pai ficou sabendo e já veio me dizendo que eu era muito ãh
Eu disse «pai, ãh, pai, mas pai, ãh, pai…»
-«Cê tá me respondendo, meu filho?!»
-«Ô, pai, ãh!»
Meu pai nunca me escuta e pra mostrar quem é que manda ainda faz aquela cara
meio ãh
Eu resolvi fazer uma banda que é pra ver se alguém me escuta
O nome dela é ãh
O nosso som é uma mistura de ãh com ãh, e a nossa postura é ãh
Acho que vai ser o maior sucesso
Mas não sei se vai ser bom fazer sucesso, que o sucesso é meio ãh
Hoje eu já falei com um, ãh, jornalista
Que na hora da entrevista perguntou «Porque 'ãh'?»
-Ah… Por que 'ãh'? Ah, ãh por que ãh!
Se você não entendeu, sinto muito mas ãh
Tava tudo indo muito bem, porque eu só falava ãh
Escutava ãh e pensava ãh.
Tudo como manda o figurino, as meninas e os meninos
Todo mundo repetindo ãh.
Parecia muita hipocrisia, porque todo mundo repetia e nem sabia o que era «ãh»
Tão fazendo a gente de robô, só não sei quem programou
Quando eu percebi eu disse: «ô-ôu!»
Foi aí que todo mundo olhou pra mim, só pra ver o quê que eu ia dizer
Foi aquele olhar assim bem ãh, de quem quer ouvir um «ãh»
Só que aí em vez de «ãh» eu disse «Be»!
Depois dessa resposta muita gente deu as costas
E até quem me adorava hoje fala que não gosta
Eu até tentei compreender o «ãh»
Mas quando eu falei do «Be» ninguém tentou me entender
É porque pra eles é o «ãh», tem que ser o «ãh»
Pelo jeito vai ser ãh a vida toda
Se você quiser saber, depois do B já vem o C
E vem o D e vem o E e com o F eu digo foooooi
Por isso eu digo «ãh!»
Everybody say «ãh!»
Se todo mundo fala «ãh!», eu também quero falar «Be»
Por isso eu digo «ãh!»
Vem dizer comigo: «ãh!»
Se todo mundo fala «ãh», então eu digo foi…
Por isso eu digo «ãh!»
Everybody say «ãh!»
Se todo mundo fala «ãh!», eu também quero falar «Be»
Por isso eu digo «ãh!»
Vem dizer comigo: «ãh!»
Se todo mundo fala «ãh», então eu digo foda-se
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ladies and ãh, this one is ãh
This is ãh, for my ãh
Everybody... every... everybody ãh…
Nie wiem, kto wynalazł ten nawyk
/ Align = "left" /
Wiem tylko, że obudziłem się następnego dnia
I tylko słyszałem, wszyscy mówią ãh
Nawet nie wiedziałem, że to słowo istnieje.
/ Align = "left" /
I nagle zobaczyłem, że wszyscy moi ludzie
/ Align = "left" /
Spokojnie, jestem w piekarni.
Mówiłem, Dzień dobry, odpowiedział ãh
Kupiłem chleb i poszedłem oglądać telewizję
Tylko, że w składzie było tylko ãh
# Patrz Stadion piłkarski
A fani po prostu krzyknął: "ãh! ãh!»
Zadzwoniłem do radia, żeby słuchać komentarzy i byłem
«Ãh-ãh-ãh-ãh-ãh-ãh-ãh»
Wróciłem do domu, mój przyjaciel zadzwonił do mnie
Powiedziałem cześć, powiedział ãh
Powiedział mi Doom partia nadziewane kotka
Powiedziałem, Ah... hm... ãh
Przyszedłem na wakacje i naprawdę Tawa dobrze, ale dźwięk ãh-ãh-ãh
Dziewczyna dała mi miękkie i zaczęliśmy mówić: "huh? ãh! ach»
Chodźmy do domu i tam ãh, zapytał ją, czy ona ãh, przyszła i " ãh»
Dlaczego mówię " ãh!»
Everybody say «ãh!»
Jeśli wszyscy mówią " ãh!"chcę też porozmawiać... ãh
Dlaczego mówię " ãh!»
Przychodzi do mnie mówić: "ãh!»
Jeśli wszyscy mówią "ãh", to mówię ãh (Ah, Nie wiem)
Poszedłem do szkoły i zapomniałem kleju
I na dowód odpowiedziałam na wszystkie pytania.
Nauczyciel powiedział mi coś nie rozumiem, dlaczego nie było ãh.
Wróciłem do domu przez ãh, a strażnik złapał mnie z ãh i powiedział, że idę ãh.
"Mamo, Twój ochroniarz, mogę wyjaśnić»
- "Tak wyjaśnia»
-«Ten... ãh…»
A mój ojciec dowiedział się i już przyszedł, powiedziano mi, że jestem bardzo ãh
Powiedziałem: "ojciec, ãh, ojciec, ale ojciec, ãh, ojciec…»
- "Lang" czekaj na mnie, odpowiadając, mój synu?!»
- "Ojcze, ãh!»
Mój ojciec nigdy nie słucha mnie i ciebie, pokazać, kto jest szefem nadal robi to Facet
na
Postanowiłem zrobić zespół, aby zobaczyć, czy ktoś mnie słucha
Ma na imię ãh
Nasz dźwięk jest mieszanką ãh z ãh, a jego pozycja, ãh
Myślę, że będzie to wielki sukces
Ale nie wiem, czy będzie dobrze, sukces, że sukces jest przez ãh
Dzisiaj rozmawiałem z, ãh, dziennikarzem
Że podczas wywiadu zapytał: "bo"?»
-Ach... Dlaczego "ãh'? Ah, ãh dlaczego ãh!
Jeśli nie rozumiesz, bardzo mi przykro, ale ãh
Tak, wszystko idzie bardzo dobrze, bo właśnie powiedziałem ãh
Słuchałem ãh i myślałem ãh.
Wszystko jak Manda garnitury, dziewcząt i chłopców
/ Align = "left" /
Wydawało się, że jest zbyt dużo hipokryzji, ponieważ wszystko powtarzał i nawet nie wiedział ,że to " ãh»
Tak robią ludzie, Robot, tylko Nie wiem, kto to zaplanował.
Kiedy zdałem sobie sprawę, powiedziałem: "F-ou!»
Był tam, wszyscy spojrzał na mnie, tylko zobaczyć, co chciałem powiedzieć
Było to spojrzenie tak dobre ãh, kto chce usłyszeć " ãh»
Tylko tam zamiast " ãh "powiedziałem"Be"!
Po tej odpowiedzi Wiele osób dał Spin
I nawet ci, którzy mnie uwielbiali, dziś mówią, że mnie nie kochają
Próbowałem nawet zrozumieć " ãh»
Ale kiedy mówiłem "być", nikt nie próbował mnie zrozumieć.
To dlatego, że dla nich jest "ãh", musi być " ãh»
Przy okazji będzie ãh całe życie
Jeśli chcesz wiedzieć, PO b już pochodzi C
I przychodzi B przychodzi I i z F mówię foooooi
Dlaczego mówię " ãh!»
Everybody say «ãh!»
Jeśli wszyscy mówią " ãh!"I want to talk" Be»
Dlaczego mówię " ãh!»
Przychodzi do mnie mówić: "ãh!»
Jeśli wszyscy mówią "ãh", to mówię, że było…
Dlaczego mówię " ãh!»
Everybody say «ãh!»
Jeśli wszyscy mówią " ãh!"I want to talk" Be»
Dlaczego mówię " ãh!»
Przychodzi do mnie mówić: "ãh!»
Jeśli wszyscy mówią "ãh", to mówię, pierdol się