Gabriella Cilmi — Echo Beach tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echo Beach", wykonawca: Gabriella Cilmi.

Tekst piosenki

I know it’s out of fashion
And a trifle uncool
But I can’t help it
I’m a romantic fool
It’s a habit of mine
To watch the sun go down
On Echo Beach, I watch the sun go down
From nine to five, I have to spend my time at work
My job is very boring, I’m an office clerk
The only thing that helps me pass the time away
Is knowing I’ll be back at Echo Beach someday
On a silent summer evening
The sky’s alive with lights
A building in the distance
Surrealistic sight
On Echo Beach
Waves make the only sound
On Echo Beach
There’s not a soul around
From nine to five, I have to spend my time at work
My job is very boring, I’m an office clerk
The only thing that helps me pass the time away
Is knowing I’ll be back at Echo Beach someday
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że to nie jest modne.
I trochę niefajnie.
Ale nic na to nie poradzę.
Jestem romantycznym głupcem.
To mój nawyk.
To watch the sun go down
* On Echo Beach, i watch the sun go down *
Od dziewiątej do piątej muszę spędzać czas w pracy.
Moja praca jest bardzo nudna, jestem urzędnikiem.
Jedyna rzecz, która pomaga mi zmarnować czas
Wiem, że kiedyś wrócę do Echo Beach.
On a silent summer evening
Niebo żyje światłami
Budynek w oddali
Widok surrealistyczny
On Echo Beach
Waves make the only sound
On Echo Beach
Nikogo tu nie ma.
Od dziewiątej do piątej muszę spędzać czas w pracy.
Moja praca jest bardzo nudna, jestem urzędnikiem.
Jedyna rzecz, która pomaga mi zmarnować czas
Wiem, że kiedyś wrócę do Echo Beach.
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time
Echo Beach, far away in time