Gabrielle Aplin — Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Gabrielle Aplin.
Tekst piosenki
Just one step
A different day
Would I know you at all?
Would I know you at all?
When your kingdom falls
And you family fade
But it wasn’t your fault
It was never your fault
And I realise
You have to feel alive
And all your worries will escape through the door
And you’ll wake up all alone on the floor
It’s not too late
Just rely on me now
Nine months on And people fade
I wouldn’t be here at all
I wouldn’t be here at all
'Cause I fell in line
At a different place
And it wasn’t my fault
No it was never my fault
And I realise
You have to feel alive
Inside
And all your worries will escape through the door
And you’ll wake up all alone on the floor
It’s not too late
Just rely on me now
And all your worries will escape through the door
And you’ll wake up all alone on the floor
It’s not too late
Just rely on me now
And all your worries will escape through the door
And you’ll wake up all alone on the floor
It’s not too late
Just rely on me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko jeden krok.
A different day
Czy w ogóle cię znam?
Czy w ogóle cię znam?
When your kingdom falls
And you family fade
Ale to nie była twoja wina.
To nigdy nie była twoja wina.
I zdaję sobie sprawę
Musisz czuć, że żyjesz.
I wszystkie twoje zmartwienia uciekną przez drzwi
And you ' ll wake up all alone on the floor
Nie jest za późno.
Po prostu polegaj na mnie.
Nine months on and people fade
W ogóle by mnie tu nie było.
W ogóle by mnie tu nie było.
'Cause I fell in line
W innym miejscu
I to nie była moja wina.
Nie, to nigdy nie była moja wina.
I zdaję sobie sprawę
Musisz czuć, że żyjesz.
Wewnątrz
I wszystkie twoje zmartwienia uciekną przez drzwi
And you ' ll wake up all alone on the floor
Nie jest za późno.
Po prostu polegaj na mnie.
I wszystkie twoje zmartwienia uciekną przez drzwi
And you ' ll wake up all alone on the floor
Nie jest za późno.
Po prostu polegaj na mnie.
I wszystkie twoje zmartwienia uciekną przez drzwi
And you ' ll wake up all alone on the floor
Nie jest za późno.
Po prostu polegaj na mnie.