Gabrielle — Going Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Nowhere", wykonawca: Gabrielle.
Tekst piosenki
Right at this moment
You’re feeling insecure
I don’t want to hurt you baby
You’ve heard it all before
Your eyes reach out and say
Don’t wanna be hurt again
Give up yourself to me
I’ll ease away your fears
You’re afraid to test new waters
With me you won’t feel cold
I’m here to comfort you
I’m here to see you through
I’m here for you to hold
(Because) I’m going nowhere
If you need someone to hold you
I’ll be right here
Oh no I’m going nowhere
If you need someone to hold you
I’ll be right here
Love and affection I can tell
that’s what you need
Tender loving care
You’ll get those things from me
I’ve got so much to give you
I’ll give it all to you
No need to worry babe
I want to cherish you (just want to cherish you)
and love you a lifetime (love you a lifetime)
What I need to know is (know is)
Will you be mine
No need to feel so lonely
'Cos darkness turns to light
Just know I’ll be right here
To hold you tight
Love and affection
I can tell that’s what you need
Tender loving care
You’ll get those things from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Right at this moment
Czujesz się niepewnie.
I don ' t want to hurt you baby
Słyszałeś to już wcześniej.
Twoje oczy sięgają I mówią
Don ' t wanna be hurt again
Give up yourself to me
I ' ll ease away your fears
Boisz się przetestować nową wodę.
Ze mną nie poczujesz zimna
Jestem tu, by cię pocieszyć.
I ' m here to see you through
I ' m here for you to hold
(Because) I ' m going nowhere
If you need someone to hold you
Będę tutaj.
O nie, nigdzie się nie wybieram.
If you need someone to hold you
Będę tutaj.
Miłość i uczucie mogę powiedzieć
tego ci trzeba.
Tender loving care
Dostaniesz je ode mnie.
I ' ve got so much to give you
Dam Ci wszystko.
Nie musisz się martwić, kochanie.
I want to cherish you (just want to cherish you)
i kocham cię całe życie (love you a lifetime)
What I need to know is (know is)
Will you be mine
No need to feel so lonely
'Cos darkness turns to light
Wiedz, że będę tutaj.
To hold you tight
Miłość i uczucie
I can tell that ' s what you need
Tender loving care
Dostaniesz je ode mnie.