Gabrielle — Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine", wykonawca: Gabrielle.
Tekst piosenki
Made a wish I can dream
I can be what I want to be Not afraid to live my life
And fulfil my fantasies
I learnt a lot of tricks to help me live my life
You helped me find my paradise
When you came I saw
Sunshine through my window
That’s what you are
My shining star
Sunshine
Making me feel like
I’m on top of the world
Telling me I’ll go far
Reaching out for the highs
You inspired me to try
I felt the magic inside
And I felt that I could fly
I’m looking at the world in an optimistic light
You made me appreciate my life
'Cos when you came you were my Sunshine through my window
That’s what you are
My shining star
Sunshine
Making me feel like
I’m on top of the world
Telling me I’ll go far
You are the calm
I am the storm
You are the breeze that carries me on When I said a truth
You wink at me You’re there for me Sunshine (oh yeah)
That’s what you are
My shining star
Sunshine
Making me feel I’m on top of the world
Telling me that I’ll go far
Sunshine through my window
That’s what you are
My shining star
(Sunshine) Making me feel I’m on top of the world
Telling me that I’ll go far
Sunshine through my window
That’s what you are
My shining star
Sunshine
Making me feel I’m on top of the world
Telling me that I’ll go far
Sunshine
My star, my star.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Made a wish I can dream"
Mogę być tym, kim chcę nie bać się żyć własnym życiem
I spełnić moje fantazje
Nauczyłem się wielu sztuczek, które pomogą mi żyć własnym życiem.
Pomogłeś mi znaleźć mój raj.
"When you came I saw"
Sunshine through my window
Tym właśnie jesteś.
My shining star
Sunshine
Making me feel like
I ' m on top of the world
Telling me I ' ll go far
Reaching out for the highs
Zainspirowałeś mnie, bym spróbował.
Poczułem w sobie magię
And I felt that I could fly
Patrzę na świat w optymistycznym świetle
Dzięki tobie doceniam moje życie.
'Cos when you came you were my Sunshine through my window
Tym właśnie jesteś.
My shining star
Sunshine
Making me feel like
I ' m on top of the world
Telling me I ' ll go far
Jesteś spokojna.
I am the storm
Jesteś bryzą, która niesie mnie, gdy mówię prawdę.
You wink at me You ' re there for me Sunshine (oh yeah)
Tym właśnie jesteś.
My shining star
Sunshine
Making me feel I ' m on top of the world
Telling me that I ' ll go far
Sunshine through my window
Tym właśnie jesteś.
My shining star
(Sunshine) Making me feel I ' m on top of the world
Telling me that I ' ll go far
Sunshine through my window
Tym właśnie jesteś.
My shining star
Sunshine
Making me feel I ' m on top of the world
Telling me that I ' ll go far
Sunshine
Moja gwiazda, moja gwiazda.