Gabrielle — There's Nothing I Won't Do For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Nothing I Won't Do For You", wykonawca: Gabrielle.
Tekst piosenki
when you’re feeling blue
don’t know what to do and need my help i’ll try, 'cos thats what friends are for
i’ll open my door always to you
i’ll share your pain, i’ll place no blame
no knife in the back, no need to look back
i am here
there’s nothing to fear, i’ve always been here
always for you
There’s nothing i wont do for you oh no oh no there’s nothing i wont do for you oh no oh no we have shared so much
i know you so well
i feel in touch with your soul
so when you come to me, i’ll know you’re in need
i’ll be your remedy, i’ll share your pain
i’ll place no blame
and all that you need, you’ll get it from me i am here
there’s nothing to fear, i’ve always been here
always for you
There’s nothing i wont do for you oh no oh no there’s nothing i wont do for you oh no oh no you know that i know how it feels to be hurting
and keeping it in, believing there’s no-one
there for you, but i’m here
i’m here
There’s nothing i wont do for you oh no oh no there’s nothing i wont do for you oh no oh no There’s nothing i wont do for you oh no oh no there’s nothing i wont do for you oh no oh no There’s nothing i wont do for you oh no oh no there’s nothing i wont do for you oh no oh no
Tłumaczenie tekstu piosenki
when you ' re feeling blue
Nie wiem, co robić i potrzebuję pomocy. spróbuję, bo od tego są przyjaciele.
zawsze przed tobą otworzę drzwi.
podzielę twój ból, nie obwinię Cię
no knife in the back, no need to look back
jestem tutaj.
nie ma się czego bać, zawsze tu byłem.
"always for you"
Nic dla Ciebie nie zrobię. nic dla Ciebie nie zrobię.
znam cię tak dobrze.
I feel in touch with your soul
więc kiedy przyjdziesz do mnie, będę wiedział, że jesteś w potrzebie
będę twoim lekarstwem, podzielę twój ból
I ' ll place no blame
i wszystko, czego potrzebujesz, dostaniesz ode mnie.
nie ma się czego bać, zawsze tu byłem.
"always for you"
Nie ma nic, czego bym dla Ciebie nie zrobił. Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
and keeping it in, believing there ' s no-one
to dla ciebie, ale ja tu jestem.
jestem tutaj.
Nic dla Ciebie nie zrobię. nic dla Ciebie nie zrobię. nic dla Ciebie nie zrobię. nic dla Ciebie nie zrobię.