Gad Elbaz — Asur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asur", wykonawca: Gad Elbaz.
Tekst piosenki
המילים:
''ביום בלילה שלא תכשל
אותו הספר לך אומר הוא ער
יושב למעלה ועוד מחכה
בחושך באור הוא רואה
אסור
אסור ליפול כה קרוב לפיסגה
אסור לתת לו לרע פה שליטה אסור
אסור לשנוא את אחיך בלב
תאהב כמו שאבא אוהב.
פזמון:
אסור
ואין מקום לייאוש בעולם,
אסור
בורא עולם הוא שומר וזה רק ניסיון
אסור לנו לחטוא לחלל את שמו
כי זו הזכות שלנו אנחנו עמו.
אסור לשפוט אף אדם במקומו
אסור לראות את הרע כשאינו אסור
ואם תחשוב על הכל קצת לפני
לא תצא כל מילה מהפה
אסור
רק מעשיך יהיו ישרים
ותכוון את ליבך למרומים
וכשתקום מן הספר תראה
דבר שאותך ישנה
פזמון: ואין מקום ליאוש בעולם…''
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzenie: "
dzień w nocy, który nie zawiedzie,
Ta sama książka, którą mówisz, obudziła się.
Siedzę i czekam
W ciemności, w świetle widzi.
Zakazane.
Nie możesz upaść tak blisko szczytu.,
Nie możemy pozwolić mu wymknąć się spod kontroli, nie możemy pozwolić mu wymknąć się spod kontroli.
Nie możesz nienawidzić swojego brata w sercu.
Kocham jak tata.
Refren:
Zakazane.
I nie ma miejsca na rozpacz na świecie,
Stwórca zakazanego świata jest opiekunem, a to tylko doświadczenie.
Nie powinniśmy grzeszyć, zbezczeszczając jego imię,
Ponieważ to nasz przywilej, jesteśmy z nim.
Nie wolno osądzać nikogo na jego miejscu.
Nie wolno widzieć zła, gdy nie jest zabronione.
I jeśli trochę o tym pomyślisz.,
Nie wyjdziesz z ust.
Zakazane.
Tylko twoje czyny będą szczere.
I skierują twoje serce na szczyt.
A kiedy wyjdziesz z książki, zobaczysz
Wszystko, co śpisz.
Refren: i nie ma miejsca na rozpacz na świecie".