Гаэтано Доницетти — Esquecido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esquecido", wykonawca: Гаэтано Доницетти.
Tekst piosenki
Meu amor faz hoje um mês
Que por você fui desprezado
Gostaria de saber como é que tem passado
Enquanto aqui sozinho vivo com você sabe
Soluçando dia e noite por não ter felicidade
Rudemente me pediu que esquecesse de você
Mas eu sou tão esquecido que esqueci de lhe esquecer
Essas frases não são minhas
O autor eu não conheço
Copiei para dizer que esqueci de lhe esquecer
Mas de lhe amar eu não me esqueço
Meu desejo é que essa carta ao chegar em suas mãos
Lhe encontre com saúde cheia de satisfação
Será grande o meu prazer ao saber que estás feliz
Mesmo sendo desprezado o seu bem eu sempre quis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja miłość sprawia, że dziś miesiąc
Że mnie gardziłeś.
Chciałbym wiedzieć, jak poszło.
Będąc tutaj, sam mieszkam z wiesz,
Szlochając dzień i noc, nie mają szczęścia
Dość niegrzecznie zapytał mnie, co zapomniałeś
Ale tak bardzo zapomniałem, że zapomniałem o Tobie
Te zwroty nie są moje
Autor, Nie wiem
Skopiowałem, aby powiedzieć, że zapomniałem cię zapomnieć
Ale kochałam cię, nie zapomnę.
Moim życzeniem jest to, że ten list dostaniesz w ręce
Można znaleźć z pełnym marginesem zdrowia i satysfakcji
To będzie wielka przyjemność wiedzieć, że jesteś szczęśliwy
Ten sam, gardząc nim, a ja zawsze chciałem