Gaelic Storm — The Ferryman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ferryman", wykonawca: Gaelic Storm.
Tekst piosenki
Oh the little boats have gone,
From the breast of Anna Liffey,
And the Ferrymen are stranded on the quai,
The Dublin docks are dying,
And a way of life is gone
It’s over Molly, over can’t you see
Where the strawberry beds,
Sweep down to the Liffey,
You’ll kiss away the troubles from my brow
I love you well today
And I’ll love you more tomorrow,
If you ever love me Molly, love me now!
Now the only job I had,
It was hard, but never lonely.
The river ferry made a man of me.
And it’s gone without a whisper,
And forgotten even now.
And Molly it was part of you and me!
Where the strawberry beds,
Sweep down to the Liffey,
You’ll kiss away the troubles from my brow
I love you well today
And I’ll love you more tomorrow,
If you ever love me Molly, love me now!
And now my work is over,
And I’ll spend my days in rovin'.
I’ll hear them whisper, «Charlie's on the dole…»
But Molly we’re still livin',
And darlin' we’re still young,
And the river never ruled my heart or soul!
Where the strawberry beds,
Sweep down to the Liffey,
You’ll kiss away the troubles from my brow
I love you well today
And I’ll love you more tomorrow,
If you ever love me Molly, love me now!
Where the strawberry beds,
Sweep down to the Liffey,
You’ll kiss away the troubles from my brow
I love you well today
And I’ll love you more tomorrow,
If you ever love me Molly, love me now!
Oh the little boats have gone,
From the breast of Anna Liffey,
And the Ferrymen are stranded on the quai,
The Dublin docks are dying,
And a way of life is gone
It’s over Molly, over can’t you see
It’s over Molly, over can’t you see
It’s over
Molly, it’s over
Molly, can’t you see
Molly, it’s over, Molly
Can’t you see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh the little boats have gone,
Z piersi Anny Liffey,
A przewoźnicy utknęli na quai.,
Doki w Dublinie umierają.,
A sposób życia zniknął.
To koniec, Molly, koniec, nie widzisz?
Where the strawberry beds,
/ Align = "left" / ,
# You ' ll kiss away the troubles from my brew #
I love you well today
And I ' ll love you more tomorrow,
Jeśli kiedykolwiek kochałaś mnie Molly, Kochaj mnie teraz!
Teraz jedyna praca jaką miałem,
Było ciężko, ale nigdy samotnie.
Prom rzeczny zrobił ze mnie mężczyznę.
I zniknęło bez szeptu,
I zapomniane nawet teraz.
A Molly to była część ciebie i mnie!
Where the strawberry beds,
/ Align = "left" / ,
# You ' ll kiss away the troubles from my brew #
I love you well today
And I ' ll love you more tomorrow,
Jeśli kiedykolwiek kochałaś mnie Molly, Kochaj mnie teraz!
A teraz moja praca jest skończona.,
I spędzę swoje dni w rovin'.
Słyszę, jak szepczą: "Charlie jest na zasiłku".…»
But Molly we 're still livin',
And darlin ' we ' re still young,
A rzeka nigdy nie rządziła moim sercem Ani duszą!
Where the strawberry beds,
/ Align = "left" / ,
# You ' ll kiss away the troubles from my brew #
I love you well today
And I ' ll love you more tomorrow,
Jeśli kiedykolwiek kochałaś mnie Molly, Kochaj mnie teraz!
Where the strawberry beds,
/ Align = "left" / ,
# You ' ll kiss away the troubles from my brew #
I love you well today
And I ' ll love you more tomorrow,
Jeśli kiedykolwiek kochałaś mnie Molly, Kochaj mnie teraz!
Oh the little boats have gone,
Z piersi Anny Liffey,
A przewoźnicy utknęli na quai.,
Doki w Dublinie umierają.,
A sposób życia zniknął.
To koniec, Molly, koniec, nie widzisz?
To koniec, Molly, koniec, nie widzisz?
To koniec.
Molly, to koniec.
Molly, nie widzisz?
Molly, to koniec, Molly.
Can ' t you see