Gaia Consort — Every Sacred Thing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Sacred Thing", wykonawca: Gaia Consort.

Tekst piosenki

Flash of the breast on the big screen, But no
Penetration or spark
Cut the claw from the tiger, de-fang the cobra so we
Can feel safe in the dark
Big money makes the decisions, big money owns all the
Gods
And I can’t help but laugh at the puzzled expression
When I say I won’t give to the cause
Is it any wonder that our spirits cry — Is it wonder
Something inside us dies
When we sanitize every sacred thing?
Paved over meadows for strip malls, or misguided
Notions of bliss
And I point to the universe shaking their shoulders
Saying «How can you need more than this?»
Five thousand years of repression, five thousand years
Of the lie
And I can’t help but hoping as I’m watching the
Changes, that maybe we’re watching it die
Maybe a storm cloud is coming or maybe it’s just a soft
Rain
And I don’t have the answers but every bone in my body
Is laughing or crying or screaming for change!
Is it any wonder that our spirits cry
Is it wonder — when we sanitize
Every sacred thing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Błysk piersi na dużym ekranie, ale nie
Penetracja lub iskra
Odetnij pazur tygrysowi, od-fang kobrze, więc my
Może czuć się bezpiecznie w ciemności
Big money podejmuje decyzje, big money jest właścicielem wszystkich
Bogowie
I nie mogę przestać się śmiać z tego zakłopotanego wyrazu
Kiedy mówię, że nie oddam sprawy
Czy to dziwne, że nasze duchy płaczą?
Coś w nas umiera.
Kiedy odkażamy każdą świętą rzecz?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Pojęcie błogości
I wskazuję, że wszechświat potrząsa ich ramionami.
"Jak możesz potrzebować czegoś więcej?»
Pięć tysięcy lat represji, pięć tysięcy lat
Of the lie
I nie mogę pomóc, ale mam nadzieję, że oglądam
"Changes, that maybe we 're watching it die"
Może nadciąga chmura burzowa, a może to tylko miękkie
Deszcz
I nie mam odpowiedzi, ale każda kość w moim ciele
Śmieje się, płacze albo krzyczy o zmianę!
Czy to dziwne, że nasze duchy płaczą?
Is it wonder-when we sanitize
Every sacred thing