Гайдамаки — Спокуса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Спокуса", wykonawca: Гайдамаки.
Tekst piosenki
На вулиці
Шаленіє
Щось подібне на Нірвану.
А в каплиці
Дурень мріє
Про спокусницю Руслану.
Про шалену
З нею втіху,
Про її кохання дике.
Йому служба
Не виходить
І спокуса поруч ходить.
Приспів:
Ходи дурню до неї
На леваді зеленій,
У нірвані шаленій
Дай си здобути.
Від кохання, як квіти,
Повсюди на світі
Знаходяться діти,
Так має бути!
У каплиці
Святий спокій,
Не чути спокуси кроки.
І нема
Тієї сили,
Же би духа спокусила.
Хай Руслану
Мають люди,
Хай їм добре буде.
Дай їм Боже,
А мені -
Верховіття коноплі!
Приспів:
Ходи дурню до неї
На леваді зеленій,
У забаві шаленій
Дай ся здобути.
Від кохання, як квіти,
Повсюди на світі
Знаходяться діти,
Так має бути!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicy
Szaleć
Coś jak nirwana.
A w kaplicy
Głupiec marzy
O kusicielce Rusłanie.
O Mad
Z nią pocieszenie,
O jej miłości.
Służba
Nie działa.
I pokusa idzie obok.
Refren:
Idź do niej głupio
/ Align = "left" / ,
W nirwanie szalonej
Daj spokój.
Z miłości jak kwiaty,
Wszędzie na świecie
Są dzieci,
Tak powinno być!
W kaplicy
Święty spokój,
Nie słychać pokusy kroki.
I nie ma
Tej mocy,
Uwiodła ducha.
Hai Ruslanu
Mają ludzi,
Niech im będzie dobrze.
Daj im Boże,
Ja też. -
Górne partie konopi!
Refren:
Idź do niej głupio
/ Align = "left" / ,
W zabawie szalonej
Daj mi to.
Z miłości jak kwiaty,
Wszędzie na świecie
Są dzieci,
Tak powinno być!