Гайдамаки — Стара Румунія tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стара Румунія", wykonawca: Гайдамаки.

Tekst piosenki

Ой, чи ясно на душі, я не знаю,
Ніч розкидала вогні, я збираю.
Ти про неї не питай,
За мною не голоси.
Щастя було не дуже, та й не мало,
Не повірив я йому, так сі стало.
Не повірив я йому, так сі стало,
Скількі, курво, не давай — усе мало.
Не пізнав, не покохав, бо не вмію,
Що у грудях не горить, то не гріє.
Пісня ллється через край, х. з тим краєм,
Не трима мене земля, так буває.
Пішов Місяць по воді, як поорав,
Сонце, не веди мене в Чорну гору!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, czy to jasne.,
Noc rozrzucała światła, ja zbieram.
Nie pytaj o nią.,
Nie głosuję.
Szczęście nie było bardzo, a nie mało,
Nie uwierzyłem mu, tak się stało.
Nie uwierzyłem mu, tak się stało,
Ile, kurvo, nie dawaj-wszystko jest małe.
Nie poznałem, nie pokochałem, bo nie umiem,
Co nie pali się w klatce piersiowej, to nie ogrzewa.
/ Align = "left" / ,
Nie trzymaj mnie na ziemi, tak się dzieje.
Minął miesiąc na wodzie, jak zaorać,
Słońce, nie zabieraj mnie do Czarnej Góry!