Gal Costa — Alguém Me Disse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alguém Me Disse", wykonawca: Gal Costa.
Tekst piosenki
Alguém me disse que tu andas novamente
De novo amor, nova paixão, todo contente
Conheço bem tuas promessas
Outras ouvi iguais a essa
Esse teu jeito de enganar conheço bem
Pouco me importa que tu beijes tantas vezes
E que tu mudes de paixão todos os meses
Se vais beijar como eu bem sei
Fazer sonhar como eu sonhei
Mas sem ter nunca amor igual ao que te dei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś mi powiedział, że znowu szukasz
Nowa miłość, nowa pasja, wszyscy są szczęśliwi
Dobrze znam Twoje obietnice.
Innych słyszałem, takich jak te
To twój sposób, by ich oszukać.
Nie obchodzi mnie, kim jesteś beijes tak często
I że zmienisz pasje co miesiąc
Jeśli chcesz mnie pocałować, to dobrze wiem.
Aby marzyć, jak marzyłem
Ale bez tego, że miłość nigdy nie jest równa tej, którą ci dałem